IG_UI_CS = {
    IGUI_AddMakeUp = "Pidat make-up",
    IGUI_Adm_Weather_Climate = "Klima",
    IGUI_Adm_Weather_ClimateControl = "Ovldn klimatu",
    IGUI_Adm_Weather_ClimateEnabled = "Povolit simulaci klimatu",
    IGUI_Adm_Weather_ClimateEnabledInfo = "Pokud zakrtnut vlastn hodnoty pekro systm klimatu.",
    IGUI_Adm_Weather_Triggers = "Spout",
    IGUI_Adm_Weather_Weather = "Poas",
    IGUI_AdminPanel_AdminPanel = "PANEL ADMINISTRTORA",
    IGUI_AdminPanel_AdminPower = "Uprav svoje schopnosti Administrtora",
    IGUI_AdminPanel_BuildCheat = "Cheat stavby",
    IGUI_AdminPanel_CanHearAll = "Me slyet vechny (VOIP)",
    IGUI_AdminPanel_CanSeeAll = "Me vidt vechny",
    IGUI_AdminPanel_CheckYourStats = "Podvej se na svoje Statistiky",
    IGUI_AdminPanel_DisableAdminPower = "Zakzat monosti administrtora",
    IGUI_AdminPanel_DisableBuildCheat = "Vypnout cheat stavby",
    IGUI_AdminPanel_EnableAdminPower = "Povolit monosti administrtora",
    IGUI_AdminPanel_EnableBuildCheat = "Zapnout cheat stavby",
    IGUI_AdminPanel_FarmingCheat = "Cheat farmaen",
    IGUI_AdminPanel_HeaderShowStatistics = "Statistiky",
    IGUI_AdminPanel_HealthCheat = "Cheat panelu zdrav",
    IGUI_AdminPanel_ItemList = "Prohle seznamu pedmt",
    IGUI_AdminPanel_MechanicsCheat = "Cheat mechaniky",
    IGUI_AdminPanel_MiniScoreboard = "Mini ebek",
    IGUI_AdminPanel_ModalAdminPower = "NYN JSI ADMINISTRTOR.<br>KLIKNI ZDE, ABY JSI SE ZNOVU STAL SMRTELNKEM",
    IGUI_AdminPanel_MoveableCheat = "Cheat pesouvn",
    IGUI_AdminPanel_NonPvpZone = "Nen oblast PVP",
    IGUI_AdminPanel_PacketCounts = "Poet paket",
    IGUI_AdminPanel_Safezone = "Pidat zkladnu",
    IGUI_AdminPanel_SandboxOptions = "Sandboxov nastaven",
    IGUI_AdminPanel_SeeDB = "Otevt databzi",
    IGUI_AdminPanel_SeeFaction = "Seznam frakc",
    IGUI_AdminPanel_SeeSafehouses = "Seznam kryt",
    IGUI_AdminPanel_SeeServerOptions = "Zobraz nastaven serveru",
    IGUI_AdminPanel_SeeTickets = "Zobrazit tickety",
    IGUI_AdminPanel_ShowAdminTag = "Pokud nebude ze seznamu nic vybrno, tak se nad va hlavou nezobraz erven Administrtorsk npis.",
    IGUI_AdminPanel_ShowMPInfos = "Zobrazit informace o he pro vce hr",
    IGUI_AdminPanel_ShowStatistics = "Zobrazit statistiky",
    IGUI_AdminPanel_TooltipAdminPower = "Povoluje uvn vech pkaz, mnit statistiky hre... Odstra toto nastaven a bude hotov, jeliko hran v tomto mdu se opravdu nedoporuuje (zombie na tebe nebudou reagovat, apod.)",
    IGUI_AdminPanel_TooltipBuildCheat = "Okamit postav ve v menu tesastv, nejsou poteba dn suroviny.",
    IGUI_AdminPanel_TooltipEditAdminPower = "Zmn schopnosti administrtora jako napklad neviditelnost, nekonen nosnost, nekonen tesastv, apod.",
    IGUI_AdminPanel_TooltipMiniScoreboard = "Aktualizujc se seznam hr, kliknutm PTM na hre v seznamu zobraz kontextov menu",
    IGUI_AdminPanel_TooltipPacketCounts = "Zobraz poet odeslanch a pijatch paket.",
    IGUI_AdminPanel_TooltipShowStatistics = "Zobrazuje rzn informace o klientovi a serveru",
    IGUI_AdminPanel_ZombiesDontAttack = "Zombie neto",
    IGUI_AlarmIsSetFor = "Budk je nastaven na:",
    IGUI_ApplyRotation = "Pout otoen",
    IGUI_BBQ_FuelAmount = "Palivo: %1",
    IGUI_BBQ_NeedsPropaneTank = "Potebuje propanovou lahev",
    IGUI_BBQ_TypeCharcoal = "Gril na uhl",
    IGUI_BBQ_TypePropane = "Gril na plyn",
    IGUI_BackButton_Crafting = "Vroba",
    IGUI_BackButton_FF1 = "FF x 1",
    IGUI_BackButton_FF2 = "FF x 2",
    IGUI_BackButton_FF3 = "FF x 3",
    IGUI_BackButton_LastStand = "Posledn vzdor",
    IGUI_BackButton_Movable = "Pesunout nbytek",
    IGUI_BackButton_Play = "Hrt",
    IGUI_BackButton_PlayerInfo = "Informace o postav",
    IGUI_BackButton_Zoom = "Piblit %1%",
    IGUI_BarbellCurl = "Zdvihn inek ve stoje",
    IGUI_BarbellCurl_Tooltip = "Zvyuje slu pokud je provdno pravideln.",
    IGUI_Beard_BeardOnly = "Prouek na brad",
    IGUI_Beard_Chin = "Bradka",
    IGUI_Beard_Chops = "Kotlety",
    IGUI_Beard_Full = "Plnovous",
    IGUI_Beard_Goatee = "Koz bradka",
    IGUI_Beard_Long = "Dlouh",
    IGUI_Beard_LongScruffy = "Ouml",
    IGUI_Beard_Moustache = "Knr",
    IGUI_Beard_None = "dn",
    IGUI_Beard_PointyChin = "piat bradka",
    IGUI_Berry = "Bobule",
    IGUI_BicepsCurl = "Bicepsov zdvih",
    IGUI_Burpees = "Angliky",
    IGUI_Burpees_Tooltip = "Zv slu a kondici pokud je provdno pravideln. Rychle vyerp vdr.",
    IGUI_Campfire_Campfire = "Ohnit",
    IGUI_CanNotRotate = "Nelze otet",
    IGUI_CanRotate = "Lze otet",
    IGUI_CarKey = "Kl: %1",
    IGUI_ChanceToBreak = "ance na znien",
    IGUI_Chart = "Graf",
    IGUI_Chart_Packets = "Grafov pakety ",
    IGUI_CloseHood = "Zavt kapotu",
    IGUI_CloseTrunk = "Zavt kufr",
    IGUI_ClothingName_Bloody = "Zakrvcen",
    IGUI_ClothingName_Dirty = "pinav",
    IGUI_ClothingName_Soaked = "Mokr",
    IGUI_ClothingName_Wet = "Vlhk",
    IGUI_ClothingName_Worn = "Roztrhan",
    IGUI_ClothingNaming = "%2 (%1)",
    IGUI_Color = "Barva",
    IGUI_Commands_Whisper = "eptej nkomu , nap.: /whisper jmno zprva ",
    IGUI_ConfirmDeleteItems = "Odstranit vechny tyto pedmty?",
    IGUI_ConfirmLeaveGame = "Opustit hru?",
    IGUI_ConfirmQuitToDesktop = "Odejt na plochu?",
    IGUI_ConfirmSleep = "Jsi si jist, e chce spt?",
    IGUI_ContainerTitle_barbecue = "Roe",
    IGUI_ContainerTitle_bin = "Odpadky",
    IGUI_ContainerTitle_campfire = "Ohnit",
    IGUI_ContainerTitle_cashregister = "Pokladna",
    IGUI_ContainerTitle_clothingdryer = "Suika",
    IGUI_ContainerTitle_clothingrack = "Vk na obleen",
    IGUI_ContainerTitle_clothingwasher = "Praka",
    IGUI_ContainerTitle_corn = "Kukuice",
    IGUI_ContainerTitle_counter = "Skka",
    IGUI_ContainerTitle_crate = "Bedna",
    IGUI_ContainerTitle_desk = "Stl",
    IGUI_ContainerTitle_displaycase = "Vitrna",
    IGUI_ContainerTitle_displaycasebakery = "Vitrna",
    IGUI_ContainerTitle_displaycasebutcher = "Vitrna",
    IGUI_ContainerTitle_dresser = "uplk",
    IGUI_ContainerTitle_filingcabinet = "Kartotka",
    IGUI_ContainerTitle_fireplace = "Krb",
    IGUI_ContainerTitle_floor = "Podlaha",
    IGUI_ContainerTitle_freezer = "Mrazk",
    IGUI_ContainerTitle_fridge = "Lednika",
    IGUI_ContainerTitle_fruitbusha = "Rostlina",
    IGUI_ContainerTitle_fruitbushb = "Rostlina",
    IGUI_ContainerTitle_fruitbushc = "Rostlina",
    IGUI_ContainerTitle_fruitbushd = "Rostlina",
    IGUI_ContainerTitle_fruitbushe = "Rostlina",
    IGUI_ContainerTitle_garagestorage = "Bedna",
    IGUI_ContainerTitle_grocerstand = "Vitrna na zbo",
    IGUI_ContainerTitle_icecream = "Mrazk",
    IGUI_ContainerTitle_inventoryfemale = "Tlo",
    IGUI_ContainerTitle_inventorymale = "Tlo",
    IGUI_ContainerTitle_locker = "Skka",
    IGUI_ContainerTitle_logs = "palky",
    IGUI_ContainerTitle_mannequin = "Figurna",
    IGUI_ContainerTitle_medicine = "Sk",
    IGUI_ContainerTitle_metal_shelves = "Police",
    IGUI_ContainerTitle_microwave = "Mikrovlnka",
    IGUI_ContainerTitle_militarycrate = "Vojensk bedna",
    IGUI_ContainerTitle_officedrawers = "uplk",
    IGUI_ContainerTitle_overhead = "Skka",
    IGUI_ContainerTitle_postbox = "Potovn schrnka",
    IGUI_ContainerTitle_shelves = "Police",
    IGUI_ContainerTitle_shelvesmag = "Stojan na asopisy",
    IGUI_ContainerTitle_sidetable = "uplk",
    IGUI_ContainerTitle_smallbox = "Krabice",
    IGUI_ContainerTitle_smallcrate = "Bedna",
    IGUI_ContainerTitle_stove = "Pec",
    IGUI_ContainerTitle_vendingGt = "Prodejn automat",
    IGUI_ContainerTitle_vendingpop = "Prodejn automat",
    IGUI_ContainerTitle_vendingsnack = "Prodejn automat",
    IGUI_ContainerTitle_wardrobe = "Sk",
    IGUI_ContainerTitle_woodstove = "Kamna",
    IGUI_Controller_AddNewPlayer = "Pidat novho hre",
    IGUI_Controller_AddSavedPlayer = "Pidat %1 %2",
    IGUI_Controller_CruiseControl = "Tempomat",
    IGUI_Controller_Disconnected1 = "OVLADA BYL ODPOJEN",
    IGUI_Controller_Disconnected2 = "Pouij Klvesnici a My",
    IGUI_Controller_Interact = "Interakce",
    IGUI_Controller_Inventory = "Invent",
    IGUI_Controller_Loot = "Koist",
    IGUI_Controller_RotateLeft = "Natoit vlevo",
    IGUI_Controller_RotateRight = "Natoit vpravo",
    IGUI_Controller_TakeOverPlayer = "Pevezmi hre 1",
    IGUI_CraftCategory_Carpentry = "Tesastv",
    IGUI_CraftCategory_Cooking = "Vaen",
    IGUI_CraftCategory_Electrical = "Elektrikstv",
    IGUI_CraftCategory_Engineer = "Inenrstv",
    IGUI_CraftCategory_Farming = "Farmaen",
    IGUI_CraftCategory_Favorite = "Oblben",
    IGUI_CraftCategory_Fishing = "Rybaen",
    IGUI_CraftCategory_General = "Obecn",
    IGUI_CraftCategory_Health = "Zdrav",
    IGUI_CraftCategory_Survivalist = "Pevn",
    IGUI_CraftCategory_Trapper = "Odchyt zve",
    IGUI_CraftCategory_Welding = "Obrbn kov",
    IGUI_CraftUI_AlreadyContainsItems = "Ji obsahuje pedmty:",
    IGUI_CraftUI_BaseItem = "Zkladn pedmt:",
    IGUI_CraftUI_ButtonAddIngredient = "PIDAT SUROVINU",
    IGUI_CraftUI_ButtonCraftAll = "VYROBIT VE",
    IGUI_CraftUI_ButtonCraftAllCount = "VYROBIT VE (%1)",
    IGUI_CraftUI_ButtonCraftOne = "VYROBIT JEDEN",
    IGUI_CraftUI_Close = "Zavt",
    IGUI_CraftUI_Controls1 = "%1/%2",
    IGUI_CraftUI_Controls2 = "%1/%2",
    IGUI_CraftUI_CountNumber = "%1 x %2",
    IGUI_CraftUI_CountOneUnit = "%1 (1 jednotka)",
    IGUI_CraftUI_CountUnits = "%1 (%2 jednotky)",
    IGUI_CraftUI_CraftAll = "Vyrobit ve",
    IGUI_CraftUI_CraftOne = "Vyrobit jeden",
    IGUI_CraftUI_Favorite = "Oblbit",
    IGUI_CraftUI_FromBaseItem = "Z %1",
    IGUI_CraftUI_ItemsToAdd = "Pedmty k pidn:",
    IGUI_CraftUI_Name_Filter = "Filtr jmna:",
    IGUI_CraftUI_NearItem = "Vyadovan vybaven k vrob: %1",
    IGUI_CraftUI_Note = "Poznmka: Vyrb pedmty sebran jak z invente, tak z blzkho okol.",
    IGUI_CraftUI_OneOf = "Jeden z:",
    IGUI_CraftUI_RequiredItems = "Poadovan pedmty:",
    IGUI_CraftUI_RequiredSkills = "Vyadovan schopnosti:",
    IGUI_CraftUI_RequiredTime = "Potebn as: %1",
    IGUI_CraftUI_SourceDestroy = "Zniit",
    IGUI_CraftUI_SourceDestroyOneOf = "Zniit jeden z:",
    IGUI_CraftUI_SourceKeep = "Nechat si:",
    IGUI_CraftUI_SourceKeepOneOf = "Nechat si jeden z:",
    IGUI_CraftUI_SourceUse = "Pout:",
    IGUI_CraftUI_SourceUseOneOf = "Pout jeden z:",
    IGUI_CraftUI_Title = "Vroba",
    IGUI_CraftingTooltip = "Vroba",
    IGUI_CraftingUI_KnownRecipes = "Znm recepty:  %1/%2",
    IGUI_CurrentTime = "Souasn as:",
    IGUI_Cycle1 = "prochzet objekty v dladicch",
    IGUI_Cycle2 = "prochzet objekty v inventi",
    IGUI_Cycle3 = "prochzet monmi tvemi",
    IGUI_CycleItems = "Prochzet pedmty",
    IGUI_CycleMode = "Md prochzen",
    IGUI_CycleObject = "Prochzet objekty",
    IGUI_CycleRotation = "Prochzet rotacemi",
    IGUI_DbViewer_CantSetAdmin = "Neme nastavit administrtorskou rove pstupu",
    IGUI_DbViewer_DbViewer = "Prohle Databze",
    IGUI_DbViewer_Delete = "Smazat",
    IGUI_DbViewer_DeleteConfirm = "Jsi si jist, e chce smazat tento vstup?",
    IGUI_DbViewer_Filters = "Filtry",
    IGUI_DbViewer_Loading = "Natn...",
    IGUI_DbViewer_Modify = "Upravit",
    IGUI_DbViewer_ModifyRow = "UPRAVIT DEK",
    IGUI_DbViewer_NbrPerPage = "Nbr/strnka:",
    IGUI_DbViewer_Page = "Strana:",
    IGUI_DbViewer_Refresh = "Obnovit",
    IGUI_DbViewer_TotalResult = "Celkem Vsledk: ",
    IGUI_DbViewer_Update = "Aktualizovat",
    IGUI_DeflateTire = "Vypustit pneumatiku",
    IGUI_DeviceOptions = "Nastaven zazen",
    IGUI_DropItemsOnSquareCenter = "Pokldej pedmty blzko stedu tverce.",
    IGUI_DumbbellPress = "Zdvihn inek v lee",
    IGUI_Emote_Back = "Zpt",
    IGUI_Emote_Bye = "Sbohem",
    IGUI_Emote_CeaseFire = "Pm",
    IGUI_Emote_Clap = "Tleskn",
    IGUI_Emote_Come = "Poj",
    IGUI_Emote_ComeHere = "Poj sem",
    IGUI_Emote_Fire = "Pal",
    IGUI_Emote_FollowBehind = "Pojte za mnou",
    IGUI_Emote_FollowMe = "Nsleduj m",
    IGUI_Emote_Freeze = "Zmrazit",
    IGUI_Emote_Friendly = "Ptelsk",
    IGUI_Emote_Group = "Skupina",
    IGUI_Emote_Hostile = "Neptelsk",
    IGUI_Emote_Insult = "Urazit",
    IGUI_Emote_MoveOut = "Sthnout se",
    IGUI_Emote_No = "Ne",
    IGUI_Emote_Ok = "Ok",
    IGUI_Emote_Salute = "Salutovat",
    IGUI_Emote_Shout = "Vkik",
    IGUI_Emote_Shrug = "Pokren rameny",
    IGUI_Emote_Signal = "Signl",
    IGUI_Emote_Stop = "Zastavit",
    IGUI_Emote_Surrender = "Vzdt se",
    IGUI_Emote_ThankYou = "Dkuji",
    IGUI_Emote_ThumbsDown = "Palec dol",
    IGUI_Emote_ThumbsUp = "Palec nahoru",
    IGUI_Emote_Undecided = "Nerozhodnut",
    IGUI_Emote_WaveHi = "Zamvat",
    IGUI_Emote_Yes = "Ano",
    IGUI_EnginePower = "Vkon motoru",
    IGUI_EnterCode = "Vlo Digitln Kd",
    IGUI_EnterVehicle = "Nastoupit do vozidla",
    IGUI_Exit = "Odejt",
    IGUI_ExitVehicle = "Vystoupit z vozidla",
    IGUI_FabricType_1 = "Natrhan ltka",
    IGUI_FabricType_2 = "Natrhan dnovina",
    IGUI_FabricType_3 = "Natrhan ke",
    IGUI_FactionUI_AlreadyHaveFaction = "Peiv je ji soust jin frakce.",
    IGUI_FactionUI_ChangeTag = "Zmnit zkratku frakce",
    IGUI_FactionUI_CreateFaction = "Zaloit frakci",
    IGUI_FactionUI_FactionAlreadyExist = "Frakce ji existuje.",
    IGUI_FactionUI_FactionName = "Jmno frakce: ",
    IGUI_FactionUI_FactionNameTooLongShort = "Jmno frakce mus bt dlouh 3-14 znak.",
    IGUI_FactionUI_FactionPvp = "Povolit PVP se zbranmi na blzko ve Frakcch",
    IGUI_FactionUI_FactionPvpTooltip = "Povol souboj na blzko a pokozen mezi leny Frakce",
    IGUI_FactionUI_FactionSurvivalDay = "Mus pet alespo %1 dn/ pro zaloen frakce.",
    IGUI_FactionUI_FactionsListPlayers = "%1 Hr() - Vlastnk: %2;",
    IGUI_FactionUI_Invitation = "%1 t zve do frakce %2, pijm?",
    IGUI_FactionUI_InvitationSent = "Pozvnka byla odeslna %1",
    IGUI_FactionUI_QuitSafeConfirm = "Jsi si opravdu jist, e chce opustit tuto frakci?",
    IGUI_FactionUI_Remove = "Rozpustit frakci",
    IGUI_FactionUI_RemoveConfirm = "Opravdu chce odebrat %1 z tto frakce?",
    IGUI_FactionUI_ShowTag = "Zobrazit zkratku frakce (vdy se ukazuje lenm frakce)",
    IGUI_FactionUI_Tag = "Zkratka frakce: ",
    IGUI_FactionUI_TagAlreadyExist = "Zkratka je ji vyuvna.",
    IGUI_FactionUI_TagMembersIncorrect = "Mus mt alespo %1 hr ve frakci pro vytvoen zkratky.",
    IGUI_FactionUI_TagTooLongShort = "Zkratka mus bt dlouh 1-4 znaky.",
    IGUI_Failure = "Selhn",
    IGUI_FilterAll = "Filtrovat ve",
    IGUI_FirearmRadial_AmmoCount = "(%1 / %2)",
    IGUI_FirearmRadial_AmmoCountChambered = "(%1+1 / %2)",
    IGUI_FirearmRadial_ChamberRound = "Vloit nboj do komory",
    IGUI_FirearmRadial_EjectMagazine = "Vysunout zsobnk",
    IGUI_FirearmRadial_InsertMagazine = "Vloit zsobnk",
    IGUI_FirearmRadial_LoadBulletsIntoMagazine = "Nabt nboje do\nuetit zsobnk",
    IGUI_FirearmRadial_LoadRounds = "Nabt nboje",
    IGUI_FirearmRadial_Rack = "Nathnout",
    IGUI_FirearmRadial_Unjam = "Pebt",
    IGUI_FirearmRadial_UnloadRound = "Vybt nboj",
    IGUI_FirearmRadial_UnloadRounds = "Vybt nboje",
    IGUI_Fireplace_Burning = "ho",
    IGUI_Fireplace_Fireplace = "Krb",
    IGUI_Fireplace_Smouldering = "doutn",
    IGUI_Fireplace_Unlit = "neho",
    IGUI_Fish_Bass = "Okoun",
    IGUI_Fish_Big = "[Velk]",
    IGUI_Fish_CatFish = "Sumec",
    IGUI_Fish_Crappiefish = "Okounek",
    IGUI_Fish_Medium = "[Stedn]",
    IGUI_Fish_PanFish = "Msnk",
    IGUI_Fish_Perch = "Okounek",
    IGUI_Fish_Pike = "tika",
    IGUI_Fish_Small = "[Mal]",
    IGUI_Fish_Trout = "Pstruh",
    IGUI_FishingUI_CatchBag = "Vybrat taku na lovky",
    IGUI_FishingUI_FishAbundance = "Hojnost ryb: ",
    IGUI_FishingUI_NoLure = "Nebyla nalezena nvnada",
    IGUI_FishingUI_NoRod = "Nebyl nalezen prut",
    IGUI_FitnessNeedItem = " (Vyaduje %1)",
    IGUI_FitnessRegularity = "Pravidelnost",
    IGUI_FitnessTime = "as (minuty)",
    IGUI_Fitness_AbsStiffness = "Bude poctna celkov bolest tla, co zv nemotornost.",
    IGUI_Fitness_ArmsStiffness = "Bude poctna celkov bolest rukou, co zmen schopnosti toku.",
    IGUI_Fitness_LegsStiffness = "Bude poctna celkov bolest nohou, co sn rychlost pohybu.",
    IGUI_FoodNaming = "%2 (%1)",
    IGUI_Furnace_Bellows = "Ke zven tepla pouijte mch.",
    IGUI_GamePaused = "- Hra pozastavena -",
    IGUI_Gametime_A Really CD DA = "Opravdu patn den",
    IGUI_Gametime_A Storm is Coming = "Pichzejc boue",
    IGUI_Gametime_Apocalypse = "Apokalypsa",
    IGUI_Gametime_Beginner = "Zatenk",
    IGUI_Gametime_Builder = "Stavitel",
    IGUI_Gametime_GameMode = "Hern reim: %1",
    IGUI_Gametime_Kingsmouth = "Kingsmouth",
    IGUI_Gametime_LastStand = "Posledn vzdor",
    IGUI_Gametime_Multiplayer = "Vce hr",
    IGUI_Gametime_Sandbox = "Voln hra",
    IGUI_Gametime_Studio = "Studio",
    IGUI_Gametime_Survival = "Peit",
    IGUI_Gametime_SurvivedFor = "Peil jsi po dobu %1.",
    IGUI_Gametime_Survivor = "Peiv",
    IGUI_Gametime_The Descending Fog = "Klesajc mlha",
    IGUI_Gametime_Tutorial = "Tutoril",
    IGUI_Gametime_Winter is Coming = "Pichz zima",
    IGUI_Gametime_You Have One Day = "M jeden den",
    IGUI_Gametime_day = "den",
    IGUI_Gametime_days = "dny/dn",
    IGUI_Gametime_hour = "hodinu",
    IGUI_Gametime_hours = "hodin/y",
    IGUI_Gametime_minute = "minutu",
    IGUI_Gametime_minutes = "minut",
    IGUI_Gametime_month = "msc",
    IGUI_Gametime_months = "msce/",
    IGUI_Gametime_second = "sekundu",
    IGUI_Gametime_secondes = "sekund",
    IGUI_Gametime_year = "rok",
    IGUI_Gametime_years = "roky/let",
    IGUI_Gametime_zombieCount = "Zabil jsi %1 zombie.",
    IGUI_Gametime_zombiesCount = "Zabil jsi %1 zombi.",
    IGUI_Generator_Condition = "Stav: %1%",
    IGUI_Generator_FuelAmount = "Palivo: %1%",
    IGUI_Generator_IsToxic = "Vykou stavbu jedovatmi plyny pokud pob zde.",
    IGUI_Generator_TypeGas = "Genertor na palivo",
    IGUI_GetCloserToWater = "Dosta se ble k vod.",
    IGUI_Hair_Back = "Staen",
    IGUI_Hair_Bald = "Pleat",
    IGUI_Hair_Baldspot = "Pleat temeno",
    IGUI_Hair_Bob = "Mikdo s ofinou",
    IGUI_Hair_BobCurly = "Mikdo s ofinou (kudrnat)",
    IGUI_Hair_Braids = "Copnky",
    IGUI_Hair_Buffont = "Vysoce esan",
    IGUI_Hair_Bun = "Drdol",
    IGUI_Hair_BunCurly = "Drdol (kudrnat)",
    IGUI_Hair_CentreParting = "Pinka uprosted",
    IGUI_Hair_CentrePartingLong = "Pinka uprosted - dlouh",
    IGUI_Hair_Cornrows = "Dredy",
    IGUI_Hair_CrewCut = "Na jeka",
    IGUI_Hair_Demi = "Na jeka",
    IGUI_Hair_Donny = "Donny",
    IGUI_Hair_Fabian = "Fabin",
    IGUI_Hair_FabianCurly = "Fabin (kudrnat)",
    IGUI_Hair_FlatTop = "Ploch vrek",
    IGUI_Hair_Fresh = "Na jeka (vysok)",
    IGUI_Hair_GreasedBack = "Sesan dozadu",
    IGUI_Hair_Grungey = "Grunge es",
    IGUI_Hair_Grungey02 = "Dlouh grunge es",
    IGUI_Hair_GrungeyBehindEars = "Grunge za uima",
    IGUI_Hair_GrungeyParted = "sten grunge es",
    IGUI_Hair_Hat = "epice",
    IGUI_Hair_HatCurly = "epice (Kudrnat)",
    IGUI_Hair_Kate = "Mullet",
    IGUI_Hair_KateCurly = "Mullet (Kudrnat)",
    IGUI_Hair_LeftParting = "Pinka vlevo",
    IGUI_Hair_LibertySpikes = "piat",
    IGUI_Hair_Long = "Lob",
    IGUI_Hair_Long2 = "Dlouh",
    IGUI_Hair_Long2curly = "Dlouh (Kudrnat)",
    IGUI_Hair_LongBraids = "Dlouh copnky",
    IGUI_Hair_LongBraids02 = "Del copnky",
    IGUI_Hair_Longcurly = "Lob (Kudrnat)",
    IGUI_Hair_Messy = "Umudlan",
    IGUI_Hair_MessyCurly = "Umudlan (Kudrnat)",
    IGUI_Hair_Metal = "Rovn dlouh",
    IGUI_Hair_MohawkFan = "Vj",
    IGUI_Hair_MohawkFlat = "Ploch kohout",
    IGUI_Hair_MohawkShort = "Krtk kohout",
    IGUI_Hair_MohawkSpike = "piat kohout",
    IGUI_Hair_Mullet = "Mullet",
    IGUI_Hair_MulletCurly = "Mullet (Kudrnat)",
    IGUI_Hair_OverEye = "Pes oko",
    IGUI_Hair_OverEyeCurly = "Pes oko (Kudrnat)",
    IGUI_Hair_OverLeftEye = "Pes lev oko",
    IGUI_Hair_Picard = "Picard",
    IGUI_Hair_PonyTail = "Kosk ohon",
    IGUI_Hair_PonyTailBraids = "Kosk ohon s copnky",
    IGUI_Hair_Rachel = "Rachel",
    IGUI_Hair_RachelCurly = "Rachel (Kudrnat)",
    IGUI_Hair_Recede = "Kouty",
    IGUI_Hair_RightParting = "Pinka vpravo",
    IGUI_Hair_Short = "Krtk",
    IGUI_Hair_ShortAfroCurly = "Krtk afro",
    IGUI_Hair_ShortCurly = "Krtk (Kudrnat)",
    IGUI_Hair_ShortHatCurly = "Krtk (Kudrnat)",
    IGUI_Hair_Spike = "pice",
    IGUI_Hair_TopCurls = "Vysok kudrliny",
    IGUI_HaloNote_Anger = "Hnv",
    IGUI_HaloNote_Boredom = "Nuda",
    IGUI_HaloNote_Drunkenness = "Opilost",
    IGUI_HaloNote_Endurance = "Vdr",
    IGUI_HaloNote_Fatigue = "nava",
    IGUI_HaloNote_Fear = "Strach",
    IGUI_HaloNote_Fitness = "Kondice",
    IGUI_HaloNote_Hunger = "Hlad",
    IGUI_HaloNote_LearnedRecipe = "Naueno %1",
    IGUI_HaloNote_Morale = "Morlka",
    IGUI_HaloNote_Pain = "Bolest",
    IGUI_HaloNote_Panic = "Panika",
    IGUI_HaloNote_Sanity = "Petnost",
    IGUI_HaloNote_Sickness = "Nemoc",
    IGUI_HaloNote_Stress = "Stres",
    IGUI_HaloNote_Thirst = "ze",
    IGUI_HaloNote_Unhappiness = "Neastnost",
    IGUI_HeadlightFocusing = "Zaostovn svtlomet",
    IGUI_HeadlightFocusingDown = "Zaostovn svtlomet dolu",
    IGUI_HeadlightFocusingUp = "Zaostovn svtlomet nahoru",
    IGUI_HealthTooltip = "Zdrav",
    IGUI_HoldButton = "Dr tlatko a hbej s kurzorem pro oten objektu.",
    IGUI_HotbarAttachment_Back = "Zda",
    IGUI_HotbarAttachment_HolsterLeft = "Lev pouzdro",
    IGUI_HotbarAttachment_HolsterRight = "Prav pouzdro",
    IGUI_HotbarAttachment_SmallBeltLeft = "Lev psek",
    IGUI_HotbarAttachment_SmallBeltRight = "Prav psek",
    IGUI_Hotkey = "KLVESOV ZKRATKA",
    IGUI_HouseKey = "Kl od domu",
    IGUI_ISTradingUIHistorical_Title = "Zznam obchodu hre %1",
    IGUI_InflateTire = "Nafouknout pneumatiku",
    IGUI_InfoPanel_Inventory = "<CENTRE> <SIZE:large> Vtej v Project Zomboidu! <LINE> <LINE> <SIZE:medium>Za chvli zahyne stralivou smrt. Nikdo nad tebou nebude truchlit a bude navdy zapomenut. Ve bylo pro nic. <LINE> <LINE> Pojme se ujistit, e doke bojovat! <LINE> <LINE> (Pokrauj stisknutm Mezernku)",
    IGUI_InfoPanel_Mechanics = "<CENTRE> <SIZE:medium> Toto je panel mechanika. <LINE> <LINE> <LEFT> <SIZE:small> Vtej v menu Vozidlov Mechaniky! <LINE> <LINE> Zde me najt informace o svm souasnm vozidle: sla motoru, obecn stav a mnohem vce. <LINE> <LINE> Vpravo najde soustky a systmy, kter jsou nainstalovan ve vozidle. PTM prozkoum, co me bt odstranno a namontovno a k nalezen vce informac. <LINE> <LINE> LTM zsk detailnj informace od kad soustky vozidla. Vozidla jsou rozdlena na standartn, tk a sportovn - a mohou na n bt nainstalovan pslun soustky. Pro opravu soustky mus bt nejprve odstranna a pesunuta do invente.",
    IGUI_Install = "Nainstalovat",
    IGUI_InventoryName = "Invent: %1 %2",
    IGUI_InventoryTooltip = "Invent",
    IGUI_IsOperational = "Mus bt vypnuto.",
    IGUI_Item = "Pedmt",
    IGUI_ItemCat_Accessory = "Vzhled",
    IGUI_ItemCat_AlarmClock = "Budk",
    IGUI_ItemCat_Ammo = "Munice",
    IGUI_ItemCat_Appearance = "Vzhled",
    IGUI_ItemCat_Bag = "Taka",
    IGUI_ItemCat_Bandage = "Obvaz",
    IGUI_ItemCat_Camping = "Stanovn",
    IGUI_ItemCat_Cartography = "Kartografie",
    IGUI_ItemCat_Clothing = "Obleen",
    IGUI_ItemCat_Communications = "Komunikace",
    IGUI_ItemCat_Container = "loit",
    IGUI_ItemCat_Cooking = "Vaen",
    IGUI_ItemCat_Corpse = "Mrtvola",
    IGUI_ItemCat_Devices = "Zazen",
    IGUI_ItemCat_Drainable = "Vyerpateln",
    IGUI_ItemCat_Electronics = "Elektronika",
    IGUI_ItemCat_Explosives = "Vbuniny",
    IGUI_ItemCat_FirstAid = "Prvn pomoc",
    IGUI_ItemCat_Fishing = "Rybaen",
    IGUI_ItemCat_Food = "Jdlo",
    IGUI_ItemCat_Furniture = "Nbytek",
    IGUI_ItemCat_Gardening = "Zahradnien",
    IGUI_ItemCat_Hidden = "Skryt",
    IGUI_ItemCat_Household = "Domcnost",
    IGUI_ItemCat_Instrument = "Hudebn nstroj",
    IGUI_ItemCat_Item = "Pedmt",
    IGUI_ItemCat_Junk = "Vete",
    IGUI_ItemCat_Key = "Kl",
    IGUI_ItemCat_LightSource = "Zdroj svtla",
    IGUI_ItemCat_Literature = "Literatura",
    IGUI_ItemCat_MakeUp = "Make-up",
    IGUI_ItemCat_Material = "Materil",
    IGUI_ItemCat_Paint = "Barva",
    IGUI_ItemCat_Raccoon = "Mval",
    IGUI_ItemCat_Security = "Zabezpeen",
    IGUI_ItemCat_SkillBook = "Kniha dovednost",
    IGUI_ItemCat_Sports = "Sport",
    IGUI_ItemCat_Tool = "Nstroj",
    IGUI_ItemCat_ToolWeapon = "Nstroj / Zbra",
    IGUI_ItemCat_Trap = "Past",
    IGUI_ItemCat_Trapping = "Pasti",
    IGUI_ItemCat_VehicleMaintenance = "drba vozidel",
    IGUI_ItemCat_Water = "Voda",
    IGUI_ItemCat_WaterContainer = "Ndoba na vodu",
    IGUI_ItemCat_Weapon = "Zbra",
    IGUI_ItemCat_WeaponCrafted = "Zbra - vyroben",
    IGUI_ItemCat_WeaponPart = "Soust zbran",
    IGUI_ItemCat_Wound = "Zrann",
    IGUI_ItemCat_ZedDmg = "ZedDmg",
    IGUI_ItemEditor_Age = "St (dn)",
    IGUI_ItemEditor_AimingTime = "Dlka Men",
    IGUI_ItemEditor_ClipSize = "Velikost zsobnku",
    IGUI_ItemEditor_ItemType = "Typ pedmtu",
    IGUI_ItemEditor_MaxDmg = "Maximln pokozen",
    IGUI_ItemEditor_MaxRange = "Maximln dosah",
    IGUI_ItemEditor_MinAngle = "hel",
    IGUI_ItemEditor_MinDmg = "Minimln pokozen",
    IGUI_ItemEditor_MinRange = "Minimln dosah",
    IGUI_ItemEditor_OffAge = "Trvanlivost ve dnech",
    IGUI_ItemEditor_OffAgeMax = "Zkaen ve dnech",
    IGUI_ItemEditor_PoisonPower = "Sla otravy",
    IGUI_ItemEditor_RecoilDelay = "Opodn zptnho rzu",
    IGUI_ItemEditor_ReloadTime = "Dlka nabjen",
    IGUI_ItemEditor_Title = "Editor pedmt",
    IGUI_ItemEditor_UsedDelta = "Pouit delta",
    IGUI_ItemEditor_UsedDeltaTooltip = "0 znamen przdn, 1 znamen pln",
    IGUI_ItemList_Info = "Dvakrt klikni na pedmt nebo pouij tlatko ne pro jeho pidn do tvho invente.",
    IGUI_ItemNameControllerLinked = "%1 (Pipojen)",
    IGUI_ItemNameMechanicalType = "%1 Typ %2",
    IGUI_ItemNameTaintedWater = "%1 (Zkaen)",
    IGUI_ItemNaming = "%2 (%1)",
    IGUI_ItemsInContainer = "M pedmty v loiti.",
    IGUI_ItemsSurface = "M na sob pedmt.",
    IGUI_JobType_AddingIngredient = "Pidat: %1 do %2",
    IGUI_JobType_ApplyCataplasm = "Piloit obklad",
    IGUI_JobType_Burn = "Split",
    IGUI_JobType_DeflateTire = "Vypustit pneumatiku",
    IGUI_JobType_Dropping = "Pokldn",
    IGUI_JobType_Grabbing = "Sbrn: %1",
    IGUI_JobType_InflateTire = "Nafouknout pneumatiku",
    IGUI_JobType_LoadBulletsIntoFirearm = "Nabt zbra",
    IGUI_JobType_PourIn = "Nalvn",
    IGUI_JobType_PourOut = "Vylvn",
    IGUI_JobType_Repair = "Opravit",
    IGUI_JobType_UnloadBulletsFromFirearm = "Vybt zbra",
    IGUI_KeyRingName = "Klenka: %1 %2",
    IGUI_LeftStickButtonRadial_ToggleAutoWalk = "Pepnout automatickou chzi",
    IGUI_LeftStickButtonRadial_ToggleCrouch = "Pepnout pikren",
    IGUI_LeftStickButtonRadial_ToggleSitOnGround = "Pepnout sezen",
    IGUI_Lights = "Svtla",
    IGUI_LiteratureUI_Recipes = "Recepty",
    IGUI_LiteratureUI_RecordedMedia_CDs = "CD",
    IGUI_LiteratureUI_RecordedMedia_Home-VHS = "Domc VHS",
    IGUI_LiteratureUI_RecordedMedia_Retail-VHS = "VHS",
    IGUI_LiteratureUI_Skills = "Dovednosti",
    IGUI_LiteratureUI_Title = "Vukov materily",
    IGUI_LockBroken = "Rozbit zmek",
    IGUI_LockHood = "Zamknout kapotu",
    IGUI_LockTrunk = "Zamknout kufr",
    IGUI_MP_Checksum = "Kontrola Soutu",
    IGUI_MP_DownloadedMapData = "Pijato %1 / %2 st mapy.",
    IGUI_MP_InitMap = "Inicializace mapy.",
    IGUI_MP_LoadTileDef = "Natn definic z disku.",
    IGUI_MP_LoadWorld = "Natn svta.",
    IGUI_MP_RequestMapData = "dn mapovch dat ze serveru.",
    IGUI_MP_ServerPlayerIDMismatch = "Postava nebyla vytvoena na tomto serveru.",
    IGUI_MP_ServerPlayerIDMissing = "Postava ze star verze hry neme bt natena na tomto serveru.",
    IGUI_MakeUp = "Make-up",
    IGUI_Map_AddNote = "Pidat poznmku",
    IGUI_Map_AddSymbol = "Pidat symbol",
    IGUI_Map_ChooseSymbol = "Vybrat symbol",
    IGUI_Map_ConfirmRemoveNote = "Chce odstranit tuto poznmku? (%1)",
    IGUI_Map_ConfirmRemoveSymbol = "Chce odstranit tento symbol?",
    IGUI_Map_EditMarkings = "Upravit znaky",
    IGUI_Map_EditNote = "Upravit poznmku",
    IGUI_Map_Info = "<CENTRE> <SIZE:medium> TEN MAPY <LINE> <LINE> <LEFT> <SIZE:small> Toto je panel pro ten mapy.  <LINE> <LINE> Me pibliovat do map, kter najde za pomoci koleka myi a hbat s n kliknutm a nslednm taenm. <LINE> <LINE> Pokud m v inventi pero nebo tuko, tak me pidvat poznmky a symboly. Vyber Pidat Poznmku nebo Pidat Symbol a klikni na mapu pro zanechn znaky. Dostupn barvy zvis na perech, kter nese. <LINE> <LINE> Znaky mohou bt odstranny, pokud s sebou nese gumu za pomoci vbru Odstranit Znaku. Jen peje pes to, co chce vymazat a klikni na erven kek.",
    IGUI_Map_MapSymbol = "Symboly mapy",
    IGUI_Map_MoveElement = "Pesunout znaky",
    IGUI_Map_PlaceSymbol = "Umstit znaku",
    IGUI_Map_RemoveElement = "Odstranit znaku",
    IGUI_Map_Scale = "Velikost 1:1",
    IGUI_Map_ZoomIn = "Piblit",
    IGUI_Map_ZoomOut = "Oddlit",
    IGUI_Mechanics_MissingItem = "Potebn Pedmt: %1",
    IGUI_Mechanics_PartDoesntExist = "Soustka neexistuje",
    IGUI_Microwave = "Nastaven Mikrovlnky",
    IGUI_MiniMap_Focus = "Zaosten mini mapy",
    IGUI_MiniMap_Toggle = "Zobrazit/skrt Mini-Mapu",
    IGUI_Missing = "Chyb",
    IGUI_MovableHasMaterial = "M uvnit materil",
    IGUI_MovableTooltip = "Pesunout nbytek",
    IGUI_Moveable_Fail = "**Nepodailo se ti vyprodukovat dn uiten suroviny**",
    IGUI_Moveables_DoorBarricaded = "Dvee jsou zabarikdovan.",
    IGUI_Moveables_DoorInFrame = "Dvee mus bt nejprve demontovny.",
    IGUI_Moveables_WindowInFrame = "Okno mus bt nejprve odstranno.",
    IGUI_MovingToContainer = "Pesouvm do loit",
    IGUI_Mushroom = "Houba",
    IGUI_MustPlaceRoomRoof = "Mus bt poloeno v mstnosti se stechou.",
    IGUI_Name = "Nzev",
    IGUI_NeedToBeStandingInside = "Mus stt uvnit.",
    IGUI_NoMovable = "Nelze pesunout",
    IGUI_None = "dn",
    IGUI_Open = "Otevt",
    IGUI_OpenHood = "Otevt kapotu",
    IGUI_OpenTrunk = "Otevt kufr",
    IGUI_Oven = "Nastaven Trouby",
    IGUI_Oven_Celsius = "Celsia",
    IGUI_Oven_Fahrenheit = "Fahrenheita",
    IGUI_OverallCondition = "Celkov stav",
    IGUI_Packing = "Zabalovn",
    IGUI_Pages = "Poet stran: ",
    IGUI_Pickup = "Sebrat",
    IGUI_PickupItem = "Sebrat pedmt",
    IGUI_Place = "Poloit",
    IGUI_Place3DItem_Rotate = "Stisknutm %1/%2-%1 poloku oto.",
    IGUI_Place3DItem_Surface = "Stisknutm %1 zmnte vybran povrch.",
    IGUI_PlaceObject = "Poloit pedmt",
    IGUI_PlayerStats_AccessLevel = "rove pstupu: ",
    IGUI_PlayerStats_Add = "Pidat",
    IGUI_PlayerStats_AddGlobalXP = "Pidat svtov ZK.",
    IGUI_PlayerStats_AddItem = "Pidat pedmt (Module.ItemType)",
    IGUI_PlayerStats_AddLog = "Pidat zznam",
    IGUI_PlayerStats_AddLogOn = "Pidat zznam na %1",
    IGUI_PlayerStats_AddPoint = "Pidat bod",
    IGUI_PlayerStats_AddTrait = "Pidat vlastnost",
    IGUI_PlayerStats_AddTraitTitle = "Pidat vlastnost",
    IGUI_PlayerStats_AddXP = "Pidat ZK.",
    IGUI_PlayerStats_AddXPTitle = "Pidat ZK.",
    IGUI_PlayerStats_Amount = "Mnostv",
    IGUI_PlayerStats_Amount = "Mnostv",
    IGUI_PlayerStats_AvailableSkillPt = "Dostupn body schopnost: ",
    IGUI_PlayerStats_Boost = "Zeslit",
    IGUI_PlayerStats_Change = "Zmnit",
    IGUI_PlayerStats_ChangeAccessTitle = "Zmnit rove pstupu",
    IGUI_PlayerStats_ChangeProfTitle = "Zmnit profesi",
    IGUI_PlayerStats_ChangeServerOptionTitle = "ZMNIT NASTAVEN SERVERU",
    IGUI_PlayerStats_ChatMuted = "Ztien chat: ",
    IGUI_PlayerStats_ConfirmNonSaveServerOptions = "Uloit nastaven serveru?",
    IGUI_PlayerStats_DisplayName = "Zobrazen jmno: ",
    IGUI_PlayerStats_Exp = "Zkuenosti: ",
    IGUI_PlayerStats_GlobalExp = "Svtov Zkuenosti: ",
    IGUI_PlayerStats_IssuedBy = "Nahlen hrem",
    IGUI_PlayerStats_Level = "rove",
    IGUI_PlayerStats_LevelDown = "Ni rove",
    IGUI_PlayerStats_LevelUp = "Vy rove",
    IGUI_PlayerStats_ManageInventory = "Spravovat invent %1",
    IGUI_PlayerStats_Multiplier = "Nsobitel",
    IGUI_PlayerStats_Perk = "Schopnost",
    IGUI_PlayerStats_PlayerStats = "STATISTKY UIVATELE",
    IGUI_PlayerStats_PrefixTag = "Pedponov ttek: ",
    IGUI_PlayerStats_Profession = "Profese: ",
    IGUI_PlayerStats_Reason = "Dvod",
    IGUI_PlayerStats_ReloadOptions = "Pout zmny",
    IGUI_PlayerStats_ReloadOptionsTooltip = "Klikni na toto pro pm naten nastaven pro vechny klienty, jinak mus restartovat server nebo pout /reloadoptions",
    IGUI_PlayerStats_RemoveLogConfirm = "Jsi si jist, e chce odstranit tento zznam?",
    IGUI_PlayerStats_ResetToDefault = "Nastavit Vchoz Nastaven",
    IGUI_PlayerStats_SameName = "%1 je stejn ",
    IGUI_PlayerStats_See = "Vidt",
    IGUI_PlayerStats_ServerOptionTitle = "NASTAVEN SERVERU",
    IGUI_PlayerStats_Teleport = "Teleportovat se",
    IGUI_PlayerStats_Traits = "Vlastnosti: ",
    IGUI_PlayerStats_Type = "Typ",
    IGUI_PlayerStats_UserLogs = "Zznamy uivatele",
    IGUI_PlayerStats_Username = "Pezdvka: ",
    IGUI_PlayerStats_View = "Zobrazit",
    IGUI_PlayerStats_WarningPointTitle = "PIDAT VAROVN BOD",
    IGUI_PlayerStats_WarningPts = "Varovn body: ",
    IGUI_PlayerStats_XP = "ZK.",
    IGUI_PlayerText_BookObsolete = "Hmm, tahle kniha je k mi niemu.",
    IGUI_PlayerText_Callout1 = "Hej!",
    IGUI_PlayerText_Callout1New = "HEJ!",
    IGUI_PlayerText_Callout1Sneak = "pssst!",
    IGUI_PlayerText_Callout2 = "Tady!",
    IGUI_PlayerText_Callout2New = "TADY!",
    IGUI_PlayerText_Callout2Sneak = "psst",
    IGUI_PlayerText_Callout3 = "Hej ty!",
    IGUI_PlayerText_Callout3New = "HEJ TY!",
    IGUI_PlayerText_Callout3Sneak = "hej",
    IGUI_PlayerText_CalloutTutorial = "Hej! Jsem tady!",
    IGUI_PlayerText_CanNotSleepInMovingCar = "Nejprve zastav vozidlo.",
    IGUI_PlayerText_Cough = "Ehm!",
    IGUI_PlayerText_CoughMuffled = "fmmph!",
    IGUI_PlayerText_DontGet = "Nechpu to...",
    IGUI_PlayerText_DontUnderstand = "Nerozumm tomu..",
    IGUI_PlayerText_DoorBarricaded = "Dvee jsou zabarikdovan.",
    IGUI_PlayerText_DoorBlocked = "Dvee jsou zamen.",
    IGUI_PlayerText_KnowSkill = "Tohle u znm...",
    IGUI_PlayerText_NoWayToFuelTankInlet = "Kudy se to auto tankuje?",
    IGUI_PlayerText_NoWayToTrailer = "Nemohu najt cestu k pvsu.",
    IGUI_PlayerText_Sneeze = "Hep!",
    IGUI_PlayerText_SneezeMuffled = "Eh-fmmph!",
    IGUI_PlayerText_TooComplicated = "Je to pro m pli komplikovan.",
    IGUI_PlayerText_VehicleItemInSeat = "Sedadlo obsazeno.",
    IGUI_PlayerText_VehicleLockIsBroken = "Zmek je rozbit.",
    IGUI_PlayerText_VehicleSeatRemoved = "Chyb sedadlo.",
    IGUI_PlayerText_VehicleSomeoneInSeat = "Sedadlo obsazeno.",
    IGUI_PoisonousBerry = "Jedovat bobule",
    IGUI_PoisonousMushroom = "Jedovat houba",
    IGUI_PostDeath_Exit = "ODEJT DO MENU",
    IGUI_PostDeath_Quit = "ODEJT NA PLOCHU",
    IGUI_PostDeath_Respawn = "NOV POSTAVA",
    IGUI_PowerConsumption = "Spoteba energie",
    IGUI_PressSpaceContinue = "Pro pokraovn stisknte mezernk.",
    IGUI_PrimaryTooltip = "Hlavn",
    IGUI_PushUps = "Kliky",
    IGUI_PushUps_Tooltip = "Zvyuje slu pokud je provdno pravideln.",
    IGUI_PuttingInContainer = "Vkldm do loit",
    IGUI_PvpZone_AddZone = "Pidat znu",
    IGUI_PvpZone_CurrentPoint = "Souasn souadnice hre:",
    IGUI_PvpZone_CurrentZoneSize = "Souasn Velikost Oblasti:",
    IGUI_PvpZone_NonPvpZone = "NACHZ͊ SE V OBLASTI BEZ PVP",
    IGUI_PvpZone_RedefineStartingPoint = "Zmnit zanajc bod",
    IGUI_PvpZone_RemoveConfirm = "Opravdu chce odstranit %1 oblast bez PVP?",
    IGUI_PvpZone_SeeZone = "Zobrazit oblast na zemi",
    IGUI_PvpZone_StartingPoint = "Zanajc Souadnice Oblasti:",
    IGUI_PvpZone_TeleportToZone = "Teleportovat se do Oblasti",
    IGUI_PvpZone_Title = "NEN OBLAST PVP",
    IGUI_PvpZone_ZoneAlreadyExistTitle = "Oblast s tmto jmnem ji existuje",
    IGUI_PvpZone_ZoneName = "Jmno oblasti:",
    IGUI_RadialMenuKeyToggle = "Zobrazit/Schovat kulat menu s kadm stisknutm tlatka",
    IGUI_RadioAddHeadphones = "Pidat sluchtka",
    IGUI_RadioAddPreset = "Pidat pednastaven",
    IGUI_RadioChannel = "Kanl",
    IGUI_RadioClose = "Zavt",
    IGUI_RadioDecFrequency = "Snit frekvenci",
    IGUI_RadioDeselectChannelList = "Zruit vbr seznamu kanl",
    IGUI_RadioDevice = "Zazen",
    IGUI_RadioDistance = "Vzdlenost",
    IGUI_RadioDragBattery = "Sem pethni baterii nebo ji PTM odeber.",
    IGUI_RadioDragHeadphones = "Sem pethni sluchtka nebo je PTM odeber.",
    IGUI_RadioEditPreset = "Upravit pednastaven",
    IGUI_RadioFreqRange = "Dosah frekvence",
    IGUI_RadioFrequency = "Frekvence",
    IGUI_RadioGeneral = "Obecn",
    IGUI_RadioIncFrequency = "Zvit frekvenci",
    IGUI_RadioMedia = "Mdia",
    IGUI_RadioMeter = "metr",
    IGUI_RadioMicrophone = "Mikrofon",
    IGUI_RadioMuteMic = "Ztiit mikrofon",
    IGUI_RadioMuteSpeaker = "Ztlumit reproduktor",
    IGUI_RadioNo = "Ne",
    IGUI_RadioPower = "Napjen",
    IGUI_RadioPowerNearby = "Zdroj energie je blzko.",
    IGUI_RadioReleaseFocus = "Uvolnit zamen",
    IGUI_RadioRemoveHeadphones = "Odstranit sluchtka",
    IGUI_RadioRemovePreset = "Odstranit pednastaven",
    IGUI_RadioRequiresPowerNearby = "Vyaduje zdroj napjen.",
    IGUI_RadioSave = "Uloit",
    IGUI_RadioSaveChanges = "Uloit zmny",
    IGUI_RadioSelectChannel = "Vybrat kanl",
    IGUI_RadioSelectChannelList = "Vybrat seznam kanl",
    IGUI_RadioSelectInner = "Zvolit vnitn",
    IGUI_RadioSelectOuter = "Zvolit vnj",
    IGUI_RadioSignal = "Signl",
    IGUI_RadioStrength = "Dosah",
    IGUI_RadioToggleStep = "Pepnout ku psma, (nyn: %1 MHz)",
    IGUI_RadioTuneIn = "Naladit",
    IGUI_RadioTwoway = "Obousmrn",
    IGUI_RadioUknownChannel = "Neznm kanl",
    IGUI_RadioUnmuteMic = "Zeslit mikrofon",
    IGUI_RadioUnmuteSpeaker = "Zeslit reproduktor",
    IGUI_RadioVolDown = "Snit hlasitost",
    IGUI_RadioVolUp = "Zvit hlasitost",
    IGUI_RadioVolume = "Hlasitost",
    IGUI_RadioYes = "Ano",
    IGUI_RainCollectorHasWater = "Obsahuje vodu.",
    IGUI_ReloadRadialInstant = "Zobrazit pebjejc kolekov menu okamit",
    IGUI_RemainingPercent = "Zbv: %1%",
    IGUI_RemoveMakeUp = "Odstranit make-up",
    IGUI_RemovePropane = "Mus odstranit propanovou lahev.",
    IGUI_RepairEngine = "Opravit motor",
    IGUI_RequiresWaterSupply = "Vyaduje zdroj vody.",
    IGUI_Rotate = "Otet",
    IGUI_SafehouseUI_AddPlayer = "Pidat hre",
    IGUI_SafehouseUI_AlreadyHaveSafehouse = "Tento hr je ji soust jinho krytu %1",
    IGUI_SafehouseUI_ChangeOwnership = "Zmnit vlastnka",
    IGUI_SafehouseUI_ChangeTitle = "Zmnit nzev krytu",
    IGUI_SafehouseUI_ConnectedPlayers = "Pipojen hri",
    IGUI_SafehouseUI_Invitation = "%1 t zve do svho krytu, pijm?",
    IGUI_SafehouseUI_Owner = "Vlastnk:",
    IGUI_SafehouseUI_Players = "Povolen hri",
    IGUI_SafehouseUI_Pos = "Souadnice krytu: ",
    IGUI_SafehouseUI_Pos2 = "x",
    IGUI_SafehouseUI_QuitFaction = "Opustit frakci",
    IGUI_SafehouseUI_QuitSafeConfirm = "Jsi si opravdu jist, e chce opustit tento kryt?",
    IGUI_SafehouseUI_QuitSafehouse = "Opustit kryt",
    IGUI_SafehouseUI_Release = "Uvolnit kryt",
    IGUI_SafehouseUI_RemoveConfirm = "Opravdu chce odebrat %1 z krytu?",
    IGUI_SafehouseUI_Respawn = "Znovuzrodit se v krytu",
    IGUI_SafehouseUI_Safehouse = "kryt",
    IGUI_SafehouseUI_Title = "Nzev:",
    IGUI_Safehouse_AlreadyHaveSafehouse = "Ji jsi lenem nebo vlastnkem krytu",
    IGUI_Safehouse_DaysSurvivedToClaim = "Mus pet %1 dn/ ped zabrnm.",
    IGUI_Safehouse_IsSpawnPoint = "Spawn oblast. Neme bt zabrna.",
    IGUI_Safehouse_NotHouse = "Neobyvateln budova. Neme bt zabrna.",
    IGUI_Safehouse_SomeoneInside = "Obydlen budova. Neme bt zabrna dokud nebude przdn.",
    IGUI_Safezone_FullHighlight = "Kompletn zvraznn",
    IGUI_Safezone_Title = "BEZPEN ZNA",
    IGUI_ScavengeUI_1stHand = "1. Ruka",
    IGUI_ScavengeUI_2ndHand = "2. Ruka",
    IGUI_ScavengeUI_Animals = "Zvata",
    IGUI_ScavengeUI_Back = "Zda",
    IGUI_ScavengeUI_Berries = "Lesn plody",
    IGUI_ScavengeUI_FishBait = "Ryb nvnada",
    IGUI_ScavengeUI_LootAbundance = "Hojnost koisti: ",
    IGUI_ScavengeUI_Materials = "Suroviny",
    IGUI_ScavengeUI_MedicinalPlants = "Liv rostliny",
    IGUI_ScavengeUI_Mushrooms = "Houby",
    IGUI_ScavengeUI_PutItemInBag = "Vloit Pedmty do %1 (%2)",
    IGUI_ScavengeUI_PutItemInPlayerInv = "Vloit Pedmty do Hlavnho Invente",
    IGUI_ScavengeUI_Title = "Hledn zsob",
    IGUI_Scrap = "Rozloit",
    IGUI_SearchMode_Categories_Ammunition = "Munice",
    IGUI_SearchMode_Categories_Animals = "Zvata",
    IGUI_SearchMode_Categories_Berries = "Lesn plody",
    IGUI_SearchMode_Categories_Clothing = "Obleen",
    IGUI_SearchMode_Categories_Crops = "Plodiny",
    IGUI_SearchMode_Categories_Firewood = "Devo na podpal",
    IGUI_SearchMode_Categories_Food = "Jdlo",
    IGUI_SearchMode_Categories_Fruits = "Ovoce",
    IGUI_SearchMode_Categories_Insects = "Hmyz",
    IGUI_SearchMode_Categories_Junk = "Nepotebn pedmty",
    IGUI_SearchMode_Categories_JunkFood = "Balen potraviny",
    IGUI_SearchMode_Categories_JunkWeapons = "Zbran",
    IGUI_SearchMode_Categories_Materials = "Materily",
    IGUI_SearchMode_Categories_Medical = "Lkask pedmty",
    IGUI_SearchMode_Categories_Medicinal = "Liv rostliny",
    IGUI_SearchMode_Categories_MedicinalPlants = "Liv rostliny",
    IGUI_SearchMode_Categories_Mushrooms = "Houby",
    IGUI_SearchMode_Categories_Other = "Ostatn",
    IGUI_SearchMode_Categories_Stones = "Kamen",
    IGUI_SearchMode_Categories_Trash = "Odpadky",
    IGUI_SearchMode_Categories_Vegetables = "Zelenina",
    IGUI_SearchMode_Debug_Icons = "Debug ikony",
    IGUI_SearchMode_Debug_Overlay_Config_Title = "Konfigurace pekryt",
    IGUI_SearchMode_Debug_Search_Window = "Informace o debug okn hledn zsob",
    IGUI_SearchMode_Debug_Title = "Debug reimu hledn zsob",
    IGUI_SearchMode_Tip_Berries_Text = "Bobule se nejastji vyskytuj v lesch. Dovednost Bylink pomh urit jedl druhy!",
    IGUI_SearchMode_Tip_Berries_Title = "Lesn plody",
    IGUI_SearchMode_Tip_Categories_Text = "Na vych rovnch hledn zsob se v npovd vyhledvacho okna zobraz vce kategori. Bude lpe rozpoznvat mn obvykl pedmty.",
    IGUI_SearchMode_Tip_Categories_Title = "Kategorie",
    IGUI_SearchMode_Tip_Crops_Text = "Divok plodiny se nejastji vyskytuj na zemdlsk pd a vechny maj anci plodit semena.",
    IGUI_SearchMode_Tip_Crops_Title = "Divok plodiny",
    IGUI_SearchMode_Tip_Darkness_Text = "Ve tm se hledaj zsoby obtn. Vezmi si s sebou baterku, kter ti posvt na cestu!",
    IGUI_SearchMode_Tip_Darkness_Title = "ero",
    IGUI_SearchMode_Tip_Finding_Text = "Chce-li najt pedmty, pravideln oblasti prohledvej. Pohybem pi hledn odhal vce pedmt. Vyvaruj se chozen v kruhu!",
    IGUI_SearchMode_Tip_Finding_Title = "Nalezen pedmt",
    IGUI_SearchMode_Tip_FirewoodStones_Text = "Devo na ohe lze sbrat v lesch, kameny se nejastji nachzej na cestch!",
    IGUI_SearchMode_Tip_FirewoodStones_Title = "Klacky a kameny",
    IGUI_SearchMode_Tip_Herbs_Text = "Liv byliny se v hlubokch lesch vyskytuj astji bhem det a po nm! ir klu bylin lze nalzt s dovednost Bylink.",
    IGUI_SearchMode_Tip_Herbs_Title = "Liv byliny",
    IGUI_SearchMode_Tip_Insects_Text = "Hmyz se vyskytuje vude. astji na nj vak naraz v noci!",
    IGUI_SearchMode_Tip_Insects_Title = "Hmyz",
    IGUI_SearchMode_Tip_Mushrooms_Text = "Houby se nejastji vyskytuj v lesch. Nejastji se vyskytuj po deti. Dovednost Bylink pome poznat jedl druhy!",
    IGUI_SearchMode_Tip_Mushrooms_Title = "Houby",
    IGUI_SearchMode_Tip_Seasons_Text = "Vechny pirozen se vyskytujc poloky se d mscem a ronm obdobm. Co me najt, zle na ronm obdob!",
    IGUI_SearchMode_Tip_Seasons_Title = "Ron obdob",
    IGUI_SearchMode_Tip_Situational_Text = "Zkontroluj vhodn a logick umstn poloek. Napklad odtpnut kameny se asto nachzej v prasklinch a vmolech na silnicch!",
    IGUI_SearchMode_Tip_Situational_Title = "Situan orientace",
    IGUI_SearchMode_Tip_Skill_Text = "Nkter poloky je obtnj identifikovat. rove tvch sbraskch dovednost ovlivuje to, co me najt. Zdokonaluj se!",
    IGUI_SearchMode_Tip_Skill_Title = "Dovednost sbru zsob",
    IGUI_SearchMode_Tip_Tips_Text = "Tyto tipy se odemknou, jak se ti bude zvyovat rove! Kliknutm na ikonu (?) tyto tipy kdykoli zobraz.",
    IGUI_SearchMode_Tip_Tips_Title = "Tipy pro hledn zsob",
    IGUI_SearchMode_Tip_Tips_Tooltip_Text = "Kliknutm se zobraz/skryj tipy",
    IGUI_SearchMode_Tip_Tips_Tooltip_Title = "Tipy pro sbr zsob",
    IGUI_SearchMode_Tip_Visibility_Text = "Chce-li pedmt najt, mus ho vidt. Pi pohybu mezi stromy hroz zrann. Radji prohledvej mtiny a cesty!",
    IGUI_SearchMode_Tip_Visibility_Title = "Viditelnost",
    IGUI_SearchMode_Tip_Weather_Text = "Mlha, snh, mraky a d隝 ovlivuj tvou schopnost najt pedmty. Pi hledn v deti pomh tak detnk.",
    IGUI_SearchMode_Tip_Weather_Title = "Poas",
    IGUI_SearchMode_Tip_WildPlants_Text = "Divok ovoce a zelenina se nejastji vyskytuj ve vegetaci a na zemdlsk pd. Nkter druhy se mohou objevit a v zim.",
    IGUI_SearchMode_Tip_WildPlants_Title = "Divok rostliny",
    IGUI_SearchMode_Vision_Effect_Aiming = "Bonus za men:",
    IGUI_SearchMode_Vision_Effect_Bonus_Radius = "Bonusov rdius:",
    IGUI_SearchMode_Vision_Effect_Clothing = "Vliv obleen: ",
    IGUI_SearchMode_Vision_Effect_Crouching = "Bonus za pikren:",
    IGUI_SearchMode_Vision_Effect_Darkness = "Vliv era:",
    IGUI_SearchMode_Vision_Effect_Movement = "Vliv pohybu:",
    IGUI_SearchMode_Vision_Effect_Radius = "Vyhledvac rdius:",
    IGUI_SearchMode_Vision_Effect_Title = "innost zraku:",
    IGUI_SearchMode_Vision_Effect_Trait_Profession_Bonuses = "Bonusy za vlastnosti a povoln:",
    IGUI_SearchMode_Vision_Effect_Weather = "Vliv poas:",
    IGUI_SearchMode_Window_Tooltip_Categories_In_Area = "V tto oblasti je mon nalzt:",
    IGUI_SearchMode_Window_Tooltip_Nothing_In_Area = "Zde nen co najt.",
    IGUI_SearchMode_Zone_Names_DeepForest = "Hlubok les",
    IGUI_SearchMode_Zone_Names_Farm = "Zemdlsk pda",
    IGUI_SearchMode_Zone_Names_FarmLand = "Zemdlsk pda",
    IGUI_SearchMode_Zone_Names_Forest = "Les",
    IGUI_SearchMode_Zone_Names_Nav = "Silnice",
    IGUI_SearchMode_Zone_Names_TownZone = "Mstsk oblast",
    IGUI_SearchMode_Zone_Names_TrailerPark = "Pvsov park",
    IGUI_SearchMode_Zone_Names_Unknown = "Nic tu nen",
    IGUI_SearchMode_Zone_Names_Vegitation = "Vegetace",
    IGUI_SeatFrontLeft = "Pedn lev",
    IGUI_SeatFrontRight = "Pedn prav",
    IGUI_SeatMiddleLeft = "Prostedn lev",
    IGUI_SeatMiddleRight = "Prostedn prav",
    IGUI_SeatRearLeft = "Zadn lev",
    IGUI_SeatRearRight = "Zadn prav",
    IGUI_SecondaryTooltip = "Vedlej",
    IGUI_SelectBodyLocation = "Vybrat polohu tla",
    IGUI_SelectMakeUp = "Vybrat make-up",
    IGUI_ServerToolBox_AdminPanel = "STISKNI ESC PRO ZOBRAZEN PANELU ADMINISTRTORA",
    IGUI_ServerToolBox_ExternalIP = "Tvoje vnj IP: %1",
    IGUI_ServerToolBox_IPUnknown = "Neznm (dn router?)",
    IGUI_ServerToolBox_Invite1 = "Pro pozvn tvch ptel:",
    IGUI_ServerToolBox_Invite2 = "1. Stiskni ESC a klikni na tlatko Pozvat Ptele.",
    IGUI_ServerToolBox_Invite3 = "2. Dvakrt kliknte na jejich jmna, abyste jim povolil vstup a zaslal pozvnku.",
    IGUI_ServerToolBox_Invite4 = "Bylo by dobr, kdyby v ptel ml PZ zaven, aby Steam mohl sm zapnout hru.",
    IGUI_ServerToolBox_Invite5 = "Pozvnky se zobraz jako dialogov okno, kter bude dat o zapnut PZ se specilnmi parametry, nebo jako chatovac okno.",
    IGUI_ServerToolBox_ServerAddress = "Vnj serverov adresa: %1",
    IGUI_ServerToolBox_Status = "--- Zprvy o Stavu Serveru ---",
    IGUI_ServerToolBox_SteamID = "Server Steam ID: %1",
    IGUI_ServerToolBox_Title = "Nstroje serveru",
    IGUI_ServerToolBox_UserConnecting = "%1 se pipojuje",
    IGUI_ServerToolBox_acccept = "Pijmout",
    IGUI_ServerToolBox_reject = "Odmtnout",
    IGUI_SetAlarm = "Nastavit Budk",
    IGUI_SetCode = "Nastav si kd",
    IGUI_SetCursorToPlayerLocation = "Resetovat kurzor",
    IGUI_SitUps = "Sedy-lehy",
    IGUI_SitUps_Tooltip = "Zvyuje kondici pokud je provdno pravideln.",
    IGUI_Skill = "Schopnost",
    IGUI_Sleep_NHours = "%1 hodin/y",
    IGUI_Sleep_NotTiredEnough = "Pro spnek nejsi dostaten unaven.",
    IGUI_Sleep_OneHour = "1 hodinu",
    IGUI_Sleep_OutsideRain = "Neme spt venku, kdy pr.",
    IGUI_Sleep_Prompt = "Jak dlouho spt?",
    IGUI_SoundName_Ambient = "Okoln",
    IGUI_SoundName_Music = "Hudba",
    IGUI_SoundName_Primary = "Hlavn",
    IGUI_SoundName_VehicleEngine = "Motor vozidla",
    IGUI_Squats = "Depy",
    IGUI_Squats_Tooltip = "Zvyuje kondici pokud je provdno pravideln.",
    IGUI_StartSprint = "Sprintovat",
    IGUI_StopSprint = "Bhat",
    IGUI_Success = "spch",
    IGUI_SwitchSeat = "Zmnit sedadlo",
    IGUI_TakeEngineParts = "Vzt soustky motoru",
    IGUI_TakingFromContainer = "Beru z loit",
    IGUI_Temp_AdvView = "Zapnout pokroil pohled",
    IGUI_Temp_BloodVessels = "Cvy",
    IGUI_Temp_BodyHeat = "Vznik tlesnho tepla",
    IGUI_Temp_BodyResponse = "Odpov tla",
    IGUI_Temp_BodyWetness = "Vlhkost tla",
    IGUI_Temp_ClothingWetness = "Vlhkost obleen",
    IGUI_Temp_Cold = "Studen",
    IGUI_Temp_CoreTemp = "Vnitn teplota",
    IGUI_Temp_DefView = "Zapnout zkladn pohled",
    IGUI_Temp_Dry = "Such",
    IGUI_Temp_FightCold = "Bojuje se zimou",
    IGUI_Temp_FightHot = "Bojuje s horkem",
    IGUI_Temp_High = "Vysok",
    IGUI_Temp_Hot = "Hork",
    IGUI_Temp_Insulation = "Izolace",
    IGUI_Temp_Low = "Nzk",
    IGUI_Temp_Med = "Stedn",
    IGUI_Temp_Normal = "Normln",
    IGUI_Temp_Perspiring = "Pot se",
    IGUI_Temp_ShiverPerspiration = "Chvn / Pocen",
    IGUI_Temp_Shivering = "Chvje se",
    IGUI_Temp_SkinTemperature = "Teplota ke",
    IGUI_Temp_Soaked = "Promen",
    IGUI_Temp_Vasoconstriction = "Vazokonstrikce",
    IGUI_Temp_Vasodilation = "Vazodilatace",
    IGUI_Temp_WindResistance = "Odolnost proti vtru",
    IGUI_Temperature = "Teplota",
    IGUI_TextBoxMap_IsTranslation = "Je peklad",
    IGUI_TextBox_CantBeEmpty = "Nesm bt przdn.",
    IGUI_TextBox_Edit = "pravy",
    IGUI_TextBox_Navigate = "Navigovat",
    IGUI_TextBox_TooManyChar = "Limit Znak: %1",
    IGUI_TicketUI_AddTicket = "Pidat Lstek",
    IGUI_TicketUI_AnswerTicket = "Odpovdt na Lstek",
    IGUI_TicketUI_RemoveTicket = "Odstranit",
    IGUI_TicketUI_RemoveTicketPopup = "Opravdu chce odstranit tento lstek?",
    IGUI_Timer = "asova",
    IGUI_TimerSecondsBeforeActivation = "Vteiny ped aktivac",
    IGUI_TimerSecondsBeforeExplosion = "Vteiny ped vbuchem",
    IGUI_ToHeavy = "Pedmt je moc tk pro sebrn.",
    IGUI_ToggleAutoProneAtk = "Automaticky detekovat tok v pokren nebo ve stoje",
    IGUI_ToggleAutoProneAtkTooltip = "Pokud je vypnuto, bude muset vdy stisknout %1 kdy bude toit, aby jsi zamil zombie na zemi, dupnut je stle mon s %2.",
    IGUI_ToggleMode = "Stiskni %1 pro zmnu mdu.",
    IGUI_ToggleToRun = "Stiskni klvesu %1 pro bh",
    IGUI_ToggleToSprint = "Stiskni klvesu %1 pro Sprint",
    IGUI_TooHot = "Pedmt je moc hork pro sebrn.",
    IGUI_Tool = "Nstroj",
    IGUI_Total = "Celkem",
    IGUI_TotalBreakingForce = "Celkov sla brdn",
    IGUI_TradingUI_AcceptDeal = "Pijmout nabdku",
    IGUI_TradingUI_AcceptDealTooltip = "Ob nabdky mus bt utvrzen ne me bt obchod proveden.",
    IGUI_TradingUI_AddedItem = "%1 pidal %2 do jeho nabdky.",
    IGUI_TradingUI_CantAddFavorite = "Neme pidat oblben pedmt.",
    IGUI_TradingUI_CantRightClick = "Neme pouvat kontextov menu invente, kdy obchoduje.",
    IGUI_TradingUI_ClosedTrade = "%1 zavel jeho obchodovac menu.",
    IGUI_TradingUI_HisOffer = "Nabdka %1",
    IGUI_TradingUI_Historical = "Zznam obchodu",
    IGUI_TradingUI_ItemNeedTransfer = "%1 neme bt pidn, mus bt ve tvm hlavnm inventi.",
    IGUI_TradingUI_ItemNeedUnequip = "%1 mus bt odbaven ped obchodovnm.",
    IGUI_TradingUI_Items = "Pedmty: %1/%2",
    IGUI_TradingUI_MaxItemReached = "Neme pidat vce ne %1 pedmt do nabdky.",
    IGUI_TradingUI_OfferSealed = "Utvrdil jsi svou nabdku.",
    IGUI_TradingUI_OtherPlayerSealedOffer = "%1 utvrdil svoji nabdku",
    IGUI_TradingUI_OtherPlayerUnSealedOffer = "%1 neutvrdil svoji nabdku",
    IGUI_TradingUI_RefusedTrade = "%1 s tebou nechce obchodovat.",
    IGUI_TradingUI_RemovedItem = "%1 odstranil %2 z jeho nabdky.",
    IGUI_TradingUI_RequestTrade = "%1 s tebou chce obchodovat, pijme?",
    IGUI_TradingUI_SealOffer = "Utvr svou nabdku",
    IGUI_TradingUI_SealOfferTooltip = "Zakrtni tento tvereek pro utvrzen tvoj nabdky, to znamen, e ji nebude moct upravovat svoji nabdku",
    IGUI_TradingUI_Title = "Menu obchodu",
    IGUI_TradingUI_TooFarAway = "Jsi pli daleko od %1!",
    IGUI_TradingUI_TradeAtLeastOne = "Mus nabdnout alespo jeden pedmt.",
    IGUI_TradingUI_WaitingAnswer = "ek se na odpov od %1.",
    IGUI_TradingUI_YourOffer = "Tvoje nabdka",
    IGUI_TrailerAttachName_trailer = "(Zadn)",
    IGUI_TrailerAttachName_trailerfront = "(Pedn)",
    IGUI_Tutorial1_Bandage1 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Okno v otcov kln se rozbilo, pesn na as! <LINE> Pesko plot a b se tam podvat! Kdy pob vstc plotu, tak ho automaticky pesko. <LINE> <LINE> <SIZE:large> Bhej zapomoc %1 a %2 naproti plotu!",
    IGUI_Tutorial1_Bandage2 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Otec se na ve snail pipravit, ale na tebe se nepipravil. <LINE> <LINE> Poj si vzt jeho vybaven! Ignoruj sklenn stepy! <LINE> <LINE> <SIZE:large> Prolez pes rozbit okno tm, e se vedle nj postav a podr %1.",
    IGUI_Tutorial1_Bandage2Bis = " <CENTRE> <SIZE:medium> DRZOST! Tohle nebyl plot o kterm jsem ti ekl, aby jsi peskoil! <LINE> <LINE> Musme se pes to ale penst. V kln je rozbit okno nad zhonkem se zeleninou. <LINE> <LINE> <SIZE:large> Prolez jm drenm %1.",
    IGUI_Tutorial1_Bandage3 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Ale ne! Tvoje ruce krvc! Rozbit sklo v okn je pokrbalo. Kdo to mohl ekat? <LINE> <LINE> <SIZE:large> Otevi Zdravotn Panel zmknutm %1, nebo kliknutm na ikonu srdce.",
    IGUI_Tutorial1_Bandage4 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Obvazy z batohu pomohou! <LINE> <LINE> <SIZE:large> Klikni PTM na erven text, kter ukazuje zrannou levou ruku a aplikuj obvaz.",
    IGUI_Tutorial1_Bandage5 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Poj to okouknout ven, v ppad, e je tu vce automatickch rozpadajcch se kus masa! <LINE> <LINE> <SIZE:large> B k oknu se zataenmi zvsy!",
    IGUI_Tutorial1_Bandage6 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Zvsy ti zabrauj ve vhledu ven, ale mohou tak zabrnit hord ve vidn dovnit! <LINE> <LINE> Otevi zvsy, asi je to bezpen. <LINE> <LINE> <SIZE:large> Interaguj s PTM nebo dr LSHIFT a klikni LTM na zvs!",
    IGUI_Tutorial1_Bandage7 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Jsou tu dva! <LINE> Ti pokud pot svoj sestru na zemi. <LINE> <LINE> Radi se po zuby ozbroj!",
    IGUI_Tutorial1_Bandage8 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Tlust obleen a epice zlepuj tvoj ochranu ped krbanci a kousanci. <LINE> <LINE> Nasa si to, co si mysl, e je nejlep pro stet! <LINE> <LINE> <SIZE:large> A bude pipraven, vyra skrz dvee!",
    IGUI_Tutorial1_Fight1 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Zan to tu bt zatuchl. <LINE> <LINE> Tak otevi okno, a se sem dostane erstv vzduch, dokud ti jet funguj plce. <LINE> <LINE> <SIZE:large> Jdi k blikajcmu oknu za tebou! ",
    IGUI_Tutorial1_Fight2 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Zombie v epici! <LINE> <LINE> Pojme ven! Zmknutm %1 me interagovat s jinmi objekty ped tebou. Nejastji s dvemi a okny! ",
    IGUI_Tutorial1_Fight3 = " <CENTRE> <SIZE:medium> B! Propli se skrz okno a umla j k smrti! <LINE> <LINE> <SIZE:large> Podr %1 pro prolezen skrz okno! ",
    IGUI_Tutorial1_Fight3Bis = " <CENTRE> <SIZE:medium> To  je PATN! <LINE> <LINE> NERU cyklus. K oteven a zaven okna ZMKNI %1. K prolezen PODR %1. <LINE> <LINE> <SIZE:large> Zmkni %1 k znovuoteven okna, ped tm ne budeme uvaovat o zabjen! ",
    IGUI_Tutorial1_Fight4 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Nevidla ns! <LINE> <LINE> Drenm PTM piprav svou zbra k toku. Izometrick kurzor ti pome k namen tvho deru! <LINE> <LINE> <SIZE:large> Podr PTM! ",
    IGUI_Tutorial1_Fight5 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Dr PTM a pohybuj se pomoc %1 pro piblen k t pchnouc nemrtv en! <LINE> <LINE> Zmkni LTM k toku, a bude pipraven! <LINE <LINE> <SIZE:large> Pamatuj: dr PTM k pipraven pnviky, potom zmkni LTM pro promchnut!",
    IGUI_Tutorial1_Fight7 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Tady m mamo! <LINE> <LINE> Mohl jsi tak zmknout %1, aby jsi ji shodil, ale te musme mit na hlavu! <LINE> <LINE> Izometrick kurzor je pro toto velmi duleit.",
    IGUI_Tutorial1_Fight7B = " <CENTRE> <SIZE:medium> Izometrick kurzor ukazuje  pozici tv myi vzhledem k zemi. <LINE> <LINE> <SIZE:large> Naphni se zapomoci PTM, a pou kruh na spodku izometrickho kurzoru, aby jsi zamil hlavu! Umla j LTM, a bude pipraven!",
    IGUI_Tutorial1_Fight8New = " <CENTRE> <SIZE:medium> Pnvika se rozbila! Lebka tvoj matky byla opravdu tvrd! <LINE> <LINE> <SIZE:large> Pjme si loveck n, kter jsme j zasadili do zad dve! <LINE> <LINE> <SIZE:large> Seber a vybav se loveckm noem z matina tla! Klikni pravm na loveck n v panelu koisti, aby jsi vidl monosti vybaven!",
    IGUI_Tutorial1_InvLoot1 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Hladu se me zbavit koistnm v domech nedvno zesnulch lid. <LINE> <LINE> <SIZE:large> Peje my na panel s nabdkou koisti a zvti ho.",
    IGUI_Tutorial1_InvLoot2 = " <CENTRE> <SIZE:large> Mrtv my! <SIZE:medium> <LINE> <LINE> <SIZE:large> Pro jej sebrn na n jednodue dvakrt klikni! ",
    IGUI_Tutorial1_InvLoot3 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Mli bychom vzt s sebou i tu przdnou lahev. Zemt zn taky nen dn legrace! <LINE> <LINE> <SIZE:large> Dvakrt klikni na Przdnou Lahev!",
    IGUI_Tutorial1_InvUse1 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Vid ten ukazatel stavu na prav stran? <LINE> Vypad to, e tu m nkdo przdn aludek. Piel as dt si nco k sndku! <LINE> <LINE> <SIZE:large> Pravm kliknutm na pedmt se ti zobraz nabdka interakce. <LINE> <LINE> <SIZE:large> Snz tu my!",
    IGUI_Tutorial1_InvUse2 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Mnohem lep! Teda a na tu nevolnost... <LINE> <LINE> <SIZE:medium> Aby jsi zjistil, co dan ikonka znamen, jednodue ji peje!",
    IGUI_Tutorial1_InvUse2Bis = " <CENTRE> <SIZE:medium> Jo a co takhle jet naplnit tvoj lahev s vodou, ne odpoj pvod? <LINE> <LINE> Prav kliknut my na pedmty nebo objekty ve svt rovn zobraz nabdku interakce. <LINE> <LINE> <SIZE:large> B ke dezu a PTM na nj klikni, aby jsi naplnil lahev.",
    IGUI_Tutorial1_InvUse3 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Vodu pije automaticky, pokud j m v hlavnm inventnm okn. <LINE> <LINE> Tak a te se podvej, co je v dalch kredencch! <LINE> <LINE> <SIZE:large> Otevi znovu ten asn panel s koist!",
    IGUI_Tutorial1_InvUse4 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Me se dvat do nejblich loi a nebo na zem, podle toho na jakou ikonu klikne. <LINE> <LINE> Kad loit v dosahu me bt oteveno LTM! <LINE> <LINE> Blzko tebe je schovan zbra! <LINE> <LINE <SIZE:large> Vyrabuj loit v okol, aby jsi nael zbra!",
    IGUI_Tutorial1_InvUse5 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Dobe, je to vcemn zbra! <LINE> <LINE> <SIZE:large> PTM klikni na pnev a vyber 'Vzt jako hlavn' a bude j moci pout na vechny mrtvky!",
    IGUI_Tutorial1_InvUse6 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Vechno, prosm. Na tohle nen as.",
    IGUI_Tutorial1_InvUse7 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Ne, pln celou. <LINE> <LINE> Nebu chytrej. Takovch u tu bylo hodn.",
    IGUI_Tutorial1_MovementKeys = "%1 / %2 / %3 / %4",
    IGUI_Tutorial1_Shotgun1 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Pamatuj, e se me plit, aby jsi neudlal tolik hluku. <LINE> <LINE> <SIZE:large> Stiskni %1 pro kleknut a vydej se k drtnmu plotu.",
    IGUI_Tutorial1_Shotgun1b = " <CENTRE> <SIZE:medium> Pokud m dostatek zkuenost a nejsi vyerpan, tak me pelzt vysok ploty! <LINE> <LINE> Ty takov schopnosti m! <LINE> <LINE> <SIZE:large> Stiskni %1 pro pelezen pres drtn plot! ",
    IGUI_Tutorial1_Shotgun2 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Jak atletick! as se ozvat! <LINE> <LINE> Piprav brokovnici! <LINE> <LINE> <SIZE:large> Nami na rozkldajc se mrtv mue podrenm PTM!",
    IGUI_Tutorial1_Shotgun3 = " <CENTRE> <SIZE:medium> U jdou! <LINE> <LINE> Zelen obrys ukazuje dobrou anci na spojen s terem! <LINE> <LINE> <SIZE:large> Zmkni LTM pro vstel, kdy m s PTM!",
    IGUI_Tutorial1_Shotgun4 = " <CENTRE> <SIZE:medium> U jsou vichni mrtv! Jak smutn! <LINE> <LINE> Nicmn, brzy se z toho dostane! <LINE> <LINE> Kad zombie v lese zaslechl brokovnici a jdou si pro tebe! <LINE> <LINE> <SIZE:large> Stiskni %1 pro pelezen zpt pes plot a ute! ",
    IGUI_Tutorial1_Shotgun5 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Jsou ble a ble! <LINE> <LINE> V jak utkat, ale tak v jak SPRINTOVAT! Sprintuj k ukazateli u klny! Te! <LINE> <LINE> <SIZE:large> Stiskni %1 pro pohyb a %2 pro sprintu! ",
    IGUI_Tutorial1_Shotgun5a = " <CENTRE> <SIZE:medium> Jsou ble a ble! <LINE> <LINE> V jak utkat, ale tak v jak SPRINTOVAT! Sprintuj k ukazateli u klny! Te! <LINE> <LINE> <SIZE:large> Stiskni %1 pro pohyb a dvakrt stiskni %2 pro sprint! ",
    IGUI_Tutorial1_Shotgun6 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Posledn rada! Pokud nkdy utr nejak ten kousanec, tak zmkni %1 a pozre protiltku! <LINE> <LINE> <SIZE:large> Stiskni %1 k podn protiltky!",
    IGUI_Tutorial1_Shotgun7 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Vtip! <LINE> <LINE> Vechna nadje je ztracena. Nen dn lk. <LINE> <LINE> <SIZE:large> Bav se! ",
    IGUI_Tutorial1_Shotgun8 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Zemel jsi! <LINE> <LINE> Pro dal pomoc v hlavn he stiskni %1 k oteven manulu pro preit. <LINE> <LINE> <SIZE:large> Vra se do hlavn nabdky a pak prevej udlost Knox na plno!",
    IGUI_Tutorial1_Sneak1 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Slyels to? Je jich tu vc! <LINE> <LINE> Jdi k brn u vysokho plotu! <LINE> <LINE> <SIZE:large> Zmkni %1 k oteven brny, nebo na n klikni s LTM, kdy jsi pobl!",
    IGUI_Tutorial1_Sneak1Bis = " <CENTRE> <SIZE:medium> Vegetujc mrtvk v zeleninovch zhoncch! Ale pod m dostatek mozkovch bunk, aby t vidl! <LINE> <LINE> Pokud se bude plit, udl mn hluku a bude mn vidt. <LINE> <LINE> <SIZE:large> Zmkni %1 pro kleknut, a potom se pohybuj k plen!",
    IGUI_Tutorial1_Sneak2 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Wow! Jakoby jsi byl neviditeln! Myslm, e jsme vylepili vechny tv dovednosti - co je psobiv. <LINE> <LINE> Pokud se bude plit blzko zdi, plotu nebo vozidla, klekne si jet n a bude vidt jet mn. <LINE> <LINE> <SIZE:large> Propli se okolo plotu k nzk brance!",
    IGUI_Tutorial1_Sneak2Bis = " <CENTRE> <SIZE:medium> Dlej jak dm. Tohle je ztrta asu. <LINE> <LINE> Zmkni %1 k pokleku. Zsta blzko plotu, aby sis automaticky kleknul ne. <LINE> <LINE> <SIZE:large> Propli se k brn. Te.",
    IGUI_Tutorial1_Sneak3 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Tak tich a tak smrteln! Jako zapovzen nina! <LINE> <LINE> <SIZE:large> Zsta v pokleku a otevi brnu s %1, nebo na ni klikni LTM, kdy jsi blzko!",
    IGUI_Tutorial1_Sneak4 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Vypad to jako zleitost specilnch jednotek! <LINE> <LINE> Pibli se k nmu s noem! Tvoje ruka se zvedne, aby ti ukzala, e jsi pipraven na tich tok! <LINE> <LINE> <SIZE:large> Pipli se drenm PTM, zato s LTM kdy jsi pmo za nm! Pibli se k nmu! ",
    IGUI_Tutorial1_Sneak4Bis = " <CENTRE> <SIZE:medium> Snaha dobr, ale mus se dostat bl! Kdy jsi v dosahu, tvoje lev ruka se zvedne! <LINE> <LINE> <SIZE:large> Pipli se bl drenm PTM, a zato s LTM, kdy jsi pmo za zdy! ",
    IGUI_Tutorial1_Sneak5 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Zvldl jsi to! U dn problmy s otcem!  <LINE> <LINE> Te si vezmi jeho batoh a nasa si ho! <LINE> <LINE> <SIZE:large> Ujisti se, e stoj u tla a klikni PTM na Velk Batoh v panelu koisti k zobrazen monost interakce. ",
    IGUI_Tutorial1_Sneak6 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Chtl jsi tenhle velk batoh roky, a te je tvj! <LINE> <LINE> Pojme se podvat, co je vevnit! <LINE> <LINE> <SIZE:large> Najdi ikonu Velkho blikajcho Batohu na okraji panelu invente. Klikni na n!",
    IGUI_Tutorial1_Sneak7 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Nabit brokovnice a njak obvazy!  <LINE> Vdy pro tebe dlme to nejlep. Vybav ji do obou rukou! <LINE> <LINE> <SIZE:large> Klikni PTM na brokovnici, aby se objevili monosti interakce.",
    IGUI_Tutorial1_WalkTo1 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Pojme u trochu napumovat krev, ne ti ztuhne! <LINE> <LINE> Pohybuj se klvesami %1. <LINE> <LINE> <SIZE:large> Pro nejt do vedlej mstnosti? Urit je tam bezpeno.",
    IGUI_Tutorial1_WalkTo2 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Vid! kal jsem ti, e je tu bezpeno! <LINE> <LINE> Te zkusme kroky. Podrenm PTM se bude moct rozhlet i za chze. <LINE> Me se dky tomu i plit a hldat si tak zda. <LINE> <LINE> <SIZE:large> Zkus to! ",
    IGUI_Tutorial1_WalkTo3 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Ale ne! To zn jako by tu byl nkdo mrtv! <LINE> <LINE> V Project Zomboid potebuje asto rabovat, pokud chce pret tok! <LINE> <LINE> <SIZE:large> Utkej zptky do kuchyn k oznaenmu poli a naume se krst!",
    IGUI_Tutorial1_Welcome1 = " <CENTRE> <SIZE:large> Vtej v Project Zomboid! <LINE> <LINE> <SIZE:medium>Za okamik bude umrat stralivou smrt. Nikdo za tebe nebude truchlit, a nikdo si na tebe nevzpomene. Vechno bylo dlno pro nic. <LINE> <LINE> Pojme se ujistit, e doke bojovat! <LINE> <LINE> (Pokrauj stisknutm Mezernku)",
    IGUI_Tutorial1_Welcome10 = " <CENTRE> <SIZE:medium> NEEKAN! <LINE> <LINE> Me vidt pouze v tom smru, kam se dv! <LINE> <LINE> Rychl a neoekvan smrt me pijt odkudkoliv - a u to bude kymcejcm se nemrtvm nvtvnkem nebo njakm chlpkem!",
    IGUI_Tutorial1_Welcome2 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Zaprv: me ovldat pohled kolekem myi nebo klvesami %1/%2. <LINE> <LINE> Tak se pojme podvat pta perspektivou na toto oputn msto, kde zeme. <LINE> <LINE> Oddal pohled!",
    IGUI_Tutorial1_Welcome2Joypad = " <CENTRE> <SIZE:medium> Zaprv: me ovldat piblen!. <LINE> <IMAGE:media/ui/backbutton.png> Oteve menu s rznmi vcmi. <LINE> <LINE> Pojme se podvat pta perspektivou na toto oputn msto, kde zeme. - bdn a sm! <LINE> <LINE> <SIZE:large> Oddal vybrnm - ikona v nabdce tlatka zpt!",
    IGUI_Tutorial1_Welcome2bis = " <CENTRE> <SIZE:medium>  Nyn znovu pibli zptky.",
    IGUI_Tutorial1_Welcome3 = " <CENTRE> <SIZE:medium> To se povedlo! <LINE> <LINE> Fajn, take dal: kliknutm na tuto blikajc ikonu srdce se ti zobraz informace o postav. <LINE> <LINE> <SIZE:large> Klikni na ni.",
    IGUI_Tutorial1_Welcome4 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Tady me vidt svj zdravotn stav. <LINE> <LINE> krbance, kousance a zlomeniny - ve se ti tu jednodue zobraz! <LINE> <LINE> Zde tak me obvazovat a starat se o rny.",
    IGUI_Tutorial1_Welcome5 = " <CENTRE> <SIZE:medium> V jak zloka ti tak bude uiten? Ano! Pojme se podvat na zloku dovednost! <LINE> <LINE> <SIZE:large> Klikni na ni.",
    IGUI_Tutorial1_Welcome6 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Jde ti to dobe! Bude koda o tebe pijt! <LINE> <LINE> Tenhle panel ti uke rzn body pro schopnosti pro peit.",
    IGUI_Tutorial1_Welcome7 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Hern aktivity ti dvaj zkuenosti, kter t zlepuj v kad dovednosti. <LINE> <LINE> Rychlost uen me bt zvena tenm knek a sledovnm uritch televiznch poad! <LINE> <LINE> Tvj mozek bude jednou chladn, mrtv hrouda, ale pro se i tak bhem toho veho nenauit bt dobrm tesaem?",
    IGUI_Tutorial1_Welcome8 = " <CENTRE> <SIZE:medium> as sundat si trnovac kola, sleno! <LINE> <LINE> <SIZE:large> Zavi charakterov panel kliknutm na kek a pesuneme se na dal zajmav aspekt ivota peivho!",
    IGUI_Tutorial1_Welcome9 = " <CENTRE> <SIZE:medium> Jde o... dvn se na vci! Juch! <LINE> <LINE> Podr prav tl. myi (PTM) a pohni my. Nasmruje se do jakhokoliv hlu! (Kdy bude dret LCTRL, tak me tak!)",
    IGUI_Tutorial_MoreInfo = "Vce",
    IGUI_Tutorial_PressF1 = "Pamatuj, e me stisknout F1 pro optovn zobrazen npovdy.",
    IGUI_Tutorial_ShowGuide = "Zobrazit pruku na zatku",
    IGUI_TypeOfPatch = "Zplata z: %1",
    IGUI_Uninstall = "Odinstalovat",
    IGUI_UnknownBerry = "Neznm bobule",
    IGUI_UnknownMushroom = "Neznm houba",
    IGUI_UnlockHood = "Odemknout kapotu",
    IGUI_UnlockTrunk = "Odemknout kufr",
    IGUI_Unpacking = "Rozbalovn",
    IGUI_VehicleApplyBrakes = "Brzda",
    IGUI_VehicleLightbar_ALARM = "ALARM",
    IGUI_VehicleLightbar_STANDBY = "POHOTOVOSTN",
    IGUI_VehicleLightbar_Title = "Nastaven svtla",
    IGUI_VehicleLightbar_WAIL = "KVLEN",
    IGUI_VehicleLightbar_YELP = "YELP",
    IGUI_VehicleNameAmbulanceBurnt = "Zchranka",
    IGUI_VehicleNameBurntCar = "Ohoel/ %1",
    IGUI_VehicleNameCarLights = "Chevalier Nyala",
    IGUI_VehicleNameCarLightsPolice = "Chevalier Nyala",
    IGUI_VehicleNameCarLightsSmashedFront = "Chevalier Nyala",
    IGUI_VehicleNameCarLightsSmashedLeft = "Chevalier Nyala",
    IGUI_VehicleNameCarLightsSmashedRear = "Chevalier Nyala",
    IGUI_VehicleNameCarLightsSmashedRight = "Chevalier Nyala",
    IGUI_VehicleNameCarLuxury = "Mercia Lang 4000",
    IGUI_VehicleNameCarLuxurySmashedFront = "Mercia Lang 4000",
    IGUI_VehicleNameCarLuxurySmashedLeft = "Mercia Lang 4000",
    IGUI_VehicleNameCarLuxurySmashedRear = "Mercia Lang 4000",
    IGUI_VehicleNameCarLuxurySmashedRight = "Mercia Lang 4000",
    IGUI_VehicleNameCarNormal = "Chevalier Nyala",
    IGUI_VehicleNameCarNormalSmashedFront = "Chevalier Nyala",
    IGUI_VehicleNameCarNormalSmashedLeft = "Chevalier Nyala",
    IGUI_VehicleNameCarNormalSmashedRear = "Chevalier Nyala",
    IGUI_VehicleNameCarNormalSmashedRight = "Chevalier Nyala",
    IGUI_VehicleNameCarSmall02SmashedFront = "Masterson Horizon",
    IGUI_VehicleNameCarSmall02SmashedLeft = "Masterson Horizon",
    IGUI_VehicleNameCarSmall02SmashedRear = "Masterson Horizon",
    IGUI_VehicleNameCarSmall02SmashedRight = "Masterson Horizon",
    IGUI_VehicleNameCarSmallSmashedFront = "Chevalier Dart",
    IGUI_VehicleNameCarSmallSmashedLeft = "Chevalier Dart",
    IGUI_VehicleNameCarSmallSmashedRear = "Chevalier Dart",
    IGUI_VehicleNameCarSmallSmashedRight = "Chevalier Dart",
    IGUI_VehicleNameCarStationWagon = "Chevalier Cerise Wagon",
    IGUI_VehicleNameCarStationWagon2 = "Chevalier Cerise Wagon",
    IGUI_VehicleNameCarStationWagonSmashedFront = "Chevalier Cerise Wagon",
    IGUI_VehicleNameCarStationWagonSmashedLeft = "Chevalier Cerise Wagon",
    IGUI_VehicleNameCarStationWagonSmashedRear = "Chevalier Cerise Wagon",
    IGUI_VehicleNameCarStationWagonSmashedRight = "Chevalier Cerise Wagon",
    IGUI_VehicleNameCarTaxi = "Taxi",
    IGUI_VehicleNameCarTaxi2 = "Taxi",
    IGUI_VehicleNameLuxuryCarBurnt = "Mercia Lang 4000",
    IGUI_VehicleNameModernCar = "Dash Elite",
    IGUI_VehicleNameModernCar02 = "Chevalier Primani",
    IGUI_VehicleNameNormalCarBurntPolice = "Chevalier Nyala",
    IGUI_VehicleNameOffRoad = "Dash Rancher",
    IGUI_VehicleNameOffRoadSmashedFront = "Dash Rancher",
    IGUI_VehicleNameOffRoadSmashedLeft = "Dash Rancher",
    IGUI_VehicleNameOffRoadSmashedRear = "Dash Rancher",
    IGUI_VehicleNameOffRoadSmashedRight = "Dash Rancher",
    IGUI_VehicleNamePickUpTruck = "Chevalier D6",
    IGUI_VehicleNamePickUpTruckLights = "Chevalier D6",
    IGUI_VehicleNamePickUpTruckLightsFire = "Chevalier D6",
    IGUI_VehicleNamePickUpTruckLightsSmashedFront = "Chevalier D6",
    IGUI_VehicleNamePickUpTruckLightsSmashedLeft = "Chevalier D6",
    IGUI_VehicleNamePickUpTruckLightsSmashedRear = "Chevalier D6",
    IGUI_VehicleNamePickUpTruckLightsSmashedRight = "Chevalier D6",
    IGUI_VehicleNamePickUpTruckMccoy = "Chevalier D6",
    IGUI_VehicleNamePickUpTruckSmashedFront = "Chevalier D6",
    IGUI_VehicleNamePickUpTruckSmashedLeft = "Chevalier D6",
    IGUI_VehicleNamePickUpTruckSmashedRear = "Chevalier D6",
    IGUI_VehicleNamePickUpTruckSmashedRight = "Chevalier D6",
    IGUI_VehicleNamePickUpVan = "Dash Bulldriver",
    IGUI_VehicleNamePickUpVanLights = "Dash Bulldriver",
    IGUI_VehicleNamePickUpVanLightsFire = "Dash Bulldriver",
    IGUI_VehicleNamePickUpVanLightsPolice = "Dash Bulldriver",
    IGUI_VehicleNamePickUpVanLightsSmashedFront = "Dash Bulldriver",
    IGUI_VehicleNamePickUpVanLightsSmashedLeft = "Dash Bulldriver",
    IGUI_VehicleNamePickUpVanLightsSmashedRear = "Dash Bulldriver",
    IGUI_VehicleNamePickUpVanLightsSmashedRight = "Dash Bulldriver",
    IGUI_VehicleNamePickUpVanMccoy = "Dash Bulldriver",
    IGUI_VehicleNamePickUpVanSmashedFront = "Dash Bulldriver",
    IGUI_VehicleNamePickUpVanSmashedLeft = "Dash Bulldriver",
    IGUI_VehicleNamePickUpVanSmashedRear = "Dash Bulldriver",
    IGUI_VehicleNamePickUpVanSmashedRight = "Dash Bulldriver",
    IGUI_VehicleNamePickupBurnt = "Chevalier D6",
    IGUI_VehicleNamePickupSpecialBurnt = "Chevalier D6",
    IGUI_VehicleNameSUV = "Franklin SUV",
    IGUI_VehicleNameSUVSmashedFront = "Franklin SUV",
    IGUI_VehicleNameSUVSmashedLeft = "Franklin SUV",
    IGUI_VehicleNameSUVSmashedRear = "Franklin SUV",
    IGUI_VehicleNameSUVSmashedRight = "Franklin SUV",
    IGUI_VehicleNameSmallCar = "Chevalier Dart",
    IGUI_VehicleNameSmallCar02 = "Masterson Horizon",
    IGUI_VehicleNameSportsCar = "Chevalier Cossette",
    IGUI_VehicleNameStepVan = "Chevalier Step Van",
    IGUI_VehicleNameStepVanMail = "Chevalier Step Van",
    IGUI_VehicleNameStepVanMailSmashedFront = "Chevalier Step Van",
    IGUI_VehicleNameStepVanMailSmashedLeft = "Chevalier Step Van",
    IGUI_VehicleNameStepVanMailSmashedRear = "Chevalier Step Van",
    IGUI_VehicleNameStepVanMailSmashedRight = "Chevalier Step Van",
    IGUI_VehicleNameStepVanRadio = "Chevalier Step Van",
    IGUI_VehicleNameStepVanSmashedFront = "Chevalier Step Van",
    IGUI_VehicleNameStepVanSmashedLeft = "Chevalier Step Van",
    IGUI_VehicleNameStepVanSmashedRear = "Chevalier Step Van",
    IGUI_VehicleNameStepVanSmashedRight = "Chevalier Step Van",
    IGUI_VehicleNameStepVan_Heralds = "Chevalier Step Van KY Heralds",
    IGUI_VehicleNameStepVan_Scarlet = "Chevalier Step Van Scarlet",
    IGUI_VehicleNameTaxiBurnt = "Taxi",
    IGUI_VehicleNameTrailer = "Pvs",
    IGUI_VehicleNameTrailerAdvert = "Pvs",
    IGUI_VehicleNameTrailerCover = "Pvs",
    IGUI_VehicleNameVan = "Franklin Valuline",
    IGUI_VehicleNameVanAmbulance = "Zchranka",
    IGUI_VehicleNameVanRadio = "Dodvka od rdia",
    IGUI_VehicleNameVanRadio_3N = "Dodvka rdia 3N",
    IGUI_VehicleNameVanSeats = "Franklin Valuline",
    IGUI_VehicleNameVanSpecial = "Franklin Valuline",
    IGUI_VehicleNameVanSpiffo = "Dodvka Spiffo's",
    IGUI_VehicleNameVan_KnoxDisti = "Franklin Valuline Knox Distillery",
    IGUI_VehicleNameVan_LectroMax = "Franklin Valuline Lectro Max",
    IGUI_VehicleNameVan_MassGenFac = "Franklin Valuline Mass GenFac",
    IGUI_VehicleNameVan_Transit = "Franklin Valuline Transit",
    IGUI_VehiclePartBattery = "Baterie",
    IGUI_VehiclePartBrakeFrontLeft = "Pedn lev brzda",
    IGUI_VehiclePartBrakeFrontRight = "Pedn Prav brzda",
    IGUI_VehiclePartBrakeRearLeft = "Zadn lev brzda",
    IGUI_VehiclePartBrakeRearRight = "Zadn Prav brzda",
    IGUI_VehiclePartCatOther = "Ostatn",
    IGUI_VehiclePartCatbodywork = "Karoserie",
    IGUI_VehiclePartCatbrakes = "Brzdy",
    IGUI_VehiclePartCatdashboard = "Palubn deska",
    IGUI_VehiclePartCatdoor = "Dvee",
    IGUI_VehiclePartCatengine = "Motorov sekce",
    IGUI_VehiclePartCatgastank = "Palivov ndr",
    IGUI_VehiclePartCatlights = "Svtla",
    IGUI_VehiclePartCatseat = "Sedadla",
    IGUI_VehiclePartCatsuspension = "Odpruen",
    IGUI_VehiclePartCattire = "Pneumatiky",
    IGUI_VehiclePartCattrunk = "Kufr",
    IGUI_VehiclePartDoorFrontLeft = "Pedn lev dvee",
    IGUI_VehiclePartDoorFrontRight = "Pedn prav dvee",
    IGUI_VehiclePartDoorMiddleLeft = "Prostedn lev dvee",
    IGUI_VehiclePartDoorMiddleRight = "Prostedn prav dvee",
    IGUI_VehiclePartDoorRear = "Zadn dvee",
    IGUI_VehiclePartDoorRearLeft = "Zadn lev dvee",
    IGUI_VehiclePartDoorRearRight = "Zadn prav dvee",
    IGUI_VehiclePartEngine = "Motor",
    IGUI_VehiclePartEngineDoor = "Kapota",
    IGUI_VehiclePartGasTank = "Palivov ndr",
    IGUI_VehiclePartGloveBox = "Palubn pihrdka",
    IGUI_VehiclePartHeadlightLeft = "Lev eln Svtlo",
    IGUI_VehiclePartHeadlightRearLeft = "Lev zadn svtlo",
    IGUI_VehiclePartHeadlightRearRight = "Prav zadn svtlo",
    IGUI_VehiclePartHeadlightRight = "Prav eln svtlo",
    IGUI_VehiclePartHeater = "Topen",
    IGUI_VehiclePartMuffler = "Tlumi",
    IGUI_VehiclePartRadio = "Rdio",
    IGUI_VehiclePartSeatFrontLeft = "Sedadlo idie",
    IGUI_VehiclePartSeatFrontRight = "Prav pedn sedadlo",
    IGUI_VehiclePartSeatMiddleLeft = "Prostedn lev sedadlo",
    IGUI_VehiclePartSeatMiddleLeft = "Prostedn lev sedadlo",
    IGUI_VehiclePartSeatMiddleRight = "Prostedn prav sedadlo",
    IGUI_VehiclePartSeatMiddleRight = "Prostedn prav sedadlo",
    IGUI_VehiclePartSeatRearLeft = "Zadn lev sedadlo",
    IGUI_VehiclePartSeatRearRight = "Zadn prav sedadlo",
    IGUI_VehiclePartSuspensionFrontLeft = "Pedn lev odpruen",
    IGUI_VehiclePartSuspensionFrontRight = "Pedn prav odpruen",
    IGUI_VehiclePartSuspensionRearLeft = "Zadn lev odpruen",
    IGUI_VehiclePartSuspensionRearRight = "Zadn prav odpruen",
    IGUI_VehiclePartTireFrontLeft = "Pedn lev pneumatika",
    IGUI_VehiclePartTireFrontRight = "Pedn prav pneumatika",
    IGUI_VehiclePartTireRearLeft = "Zadn lev pneumatika",
    IGUI_VehiclePartTireRearRight = "Zadn prav pneumatika",
    IGUI_VehiclePartTrailerTrunk = "Pvs",
    IGUI_VehiclePartTruckBed = "Lon plocha",
    IGUI_VehiclePartTruckBedOpen = "Lon plocha",
    IGUI_VehiclePartTrunkDoor = "Dvee kufru",
    IGUI_VehiclePartWindowFrontLeft = "Pedn lev okno",
    IGUI_VehiclePartWindowFrontRight = "Pedn Prav okno",
    IGUI_VehiclePartWindowMiddleLeft = "Prostedn lev okno",
    IGUI_VehiclePartWindowMiddleRight = "Prostedn prav okno",
    IGUI_VehiclePartWindowRearLeft = "Zadn lev okno",
    IGUI_VehiclePartWindowRearRight = "Zadn prav okno",
    IGUI_VehiclePartWindshield = "eln sklo",
    IGUI_VehiclePartWindshieldRear = "Zadn sklo",
    IGUI_VehiclePartlightbar = "Svteln lita",
    IGUI_VehicleSeat_ExitToSwitch = "Mus opustit vozidlo.",
    IGUI_VehicleSeat_Items = "Pedmt(y) v sedadle.",
    IGUI_VehicleSeat_MoveItems = "Pedmt(y) na sedadle budou pesunuty na jin sedadlo.",
    IGUI_VehicleSeat_Person = "Obsazen sedadlo.",
    IGUI_VehicleSeat_Self = "Zde sed.",
    IGUI_VehicleSeat_Uninstalled = "Sedadlo nen nainstalovan.",
    IGUI_VehicleType_0 = "Ohoen",
    IGUI_VehicleType_1 = "Standartn",
    IGUI_VehicleType_2 = "Tk",
    IGUI_VehicleType_3 = "Sportovn",
    IGUI_Vehicle_CondInfoBattery = "Dobij se, kdy je zapnut motor. Vybij se nastartovnm motoru, zapnutmi svtly, klaksonem a rdiem.",
    IGUI_Vehicle_CondInfoBrakeFrontLeft = "patn brzdy sn schopnost vozidla brzdit.",
    IGUI_Vehicle_CondInfoBrakeFrontRight = "patn brzdy sn schopnost vozidla brzdit.",
    IGUI_Vehicle_CondInfoBrakeRearLeft = "patn brzdy sn schopnost vozidla brzdit.",
    IGUI_Vehicle_CondInfoBrakeRearRight = "patn brzdy sn schopnost vozidla brzdit.",
    IGUI_Vehicle_CondInfoGasTank = "Ukld palivo. <LINE> Pokud jsou ve patnm stavu, tak mohou mt mn msta a upoutt palivo.",
    IGUI_Vehicle_CondInfoTireFrontLeft = "patn pneumatika he dr na vozovce. <LINE> Pi kritickm stavu nebo tlaku me pneumatika prasknout.",
    IGUI_Vehicle_CondInfoTireFrontRight = "patn pneumatika he dr na vozovce. <LINE> Pi kritickm stavu nebo tlaku me pneumatika prasknout.",
    IGUI_Vehicle_CondInfoTireRearLeft = "patn pneumatika he dr na vozovce. <LINE> Pi kritickm stavu nebo tlaku me pneumatika prasknout.",
    IGUI_Vehicle_CondInfoTireRearRight = "patn pneumatika he dr na vozovce. <LINE> Pi kritickm stavu nebo tlaku me pneumatika prasknout.",
    IGUI_Vehicle_CondInfoTruckBed = "Pokozen kufr m mn msta.",
    IGUI_Vehicle_CondInfoTrunkDoor = "Pokozen vko kufru me zpsobit vypadvn vc z vozidla.",
    IGUI_Vehicle_ContainerCapacity_Air = "Tlak v pneumatikch: %1",
    IGUI_Vehicle_ContainerCapacity_Gasoline = "Palivo: %1",
    IGUI_Vehicle_ContainerCapacity_Other = "%1: %2",
    IGUI_Vehicle_EngineLoudness = "Hluk motoru: ",
    IGUI_Vehicle_EngineQuality = "Stav motoru: ",
    IGUI_Vehicle_Repairing = "Opravuji %1",
    IGUI_Vehicle_SeatOccupied = "Sedadlo obsazeno",
    IGUI_PlayerText_CanNotExitFromMovingCar = "Nemue opustit vozidlo, kter je v pohybu.",
    IGUI_Washing_NeedSoap = "Potebuje mdlo",
    IGUI_Washing_Soap = "Mdlo",
    IGUI_Washing_WithoutSoap = "Nedostatek mdla (Pomalej)",
    IGUI_WheelFriction = "Valiv odpor",
    IGUI_WindowBarricaded = "Okno je zabarikdovan.",
    IGUI_WindowOpen = "Okno je oteven.",
    IGUI_WorldMap_ConfirmForget = "Odstranit vechny anotace a zapomenout znalosti mapy?",
    IGUI_WorldMap_Toggle = "Zobrazit/skrt mapu svta",
    IGUI_XP_ClothingIns = "Teplota",
    IGUI_XP_Health = "Zdrav",
    IGUI_XP_Info = "Info",
    IGUI_XP_Locked = "Zamen",
    IGUI_XP_Protection = "Ochrana",
    IGUI_XP_Skills = "Dovednosti",
    IGUI_XP_UnLocked = "Odemen",
    IGUI_XP_level = " rove ",
    IGUI_XP_tooltipxp = "Zkuenosti: %1 / %2",
    IGUI_XP_tooltipxpboost = "Naven zk.: +%1",
    IGUI_XP_xp = " Zk.",
    IGUI_anim_Idle = "Neinn",
    IGUI_anim_Run = "Bh",
    IGUI_anim_Walk = "Chze",
    IGUI_char_Age = "Vk",
    IGUI_char_BeardStyle = "Vousy ",
    IGUI_char_Favourite_Weapon = "Oblben zbra",
    IGUI_char_Female = "ena",
    IGUI_char_HairStyle = "Vlasy ",
    IGUI_char_Literature = "Vukov materily",
    IGUI_char_Male = "Mu",
    IGUI_char_ReadBook = "st knky ",
    IGUI_char_Sex = "Pohlav",
    IGUI_char_Survived_For = "Pev po dobu",
    IGUI_char_Survivor_Killed = "Zabito peivch",
    IGUI_char_Traits = "Vlastnosti",
    IGUI_char_Weight = "Vha",
    IGUI_char_Zombies_Killed = "Zabito zombi",
    IGUI_climate_Clouds = "Mraky",
    IGUI_climate_ColdFront = "Studen fronta (klidn poas)",
    IGUI_climate_CurrWeather = "Souasn poas.",
    IGUI_climate_CustomInfo = "Nech klima vygenerovat cel poas na zklad vlastn sly a typu fronty:",
    IGUI_climate_Darkness = "Temnota",
    IGUI_climate_Daylight = "Denn svtlo",
    IGUI_climate_Desaturation = "Desaturace",
    IGUI_climate_Fog = "Mlha",
    IGUI_climate_Generate = "Vygenerovat",
    IGUI_climate_Precipitation = "Srky",
    IGUI_climate_PrecipitationIsSnow = "Snen",
    IGUI_climate_SegmentProgress = "Souasn postup segmentu poas.",
    IGUI_climate_StopWeather = "Zastavit souasn poas",
    IGUI_climate_StrengthPretext = "Sla obdob poas: ",
    IGUI_climate_Temperature = "Teplota",
    IGUI_climate_TotalProgress = "Souasn postup obdob poas.",
    IGUI_climate_TriggerBlizzard = "Spustit vnici",
    IGUI_climate_TriggerInfo = "Spust pednastaven jednoho typu poas s nastavitelnou dlkou dole:",
    IGUI_climate_TriggerPretext = "Spustit dlku obdob poas (hodiny): ",
    IGUI_climate_TriggerStorm = "Spustit bouku",
    IGUI_climate_TriggerTropical = "Spustit tropickou boui",
    IGUI_climate_WarmFront = "Tepl fronta (promnliv poas)",
    IGUI_climate_Windspeed = "Rychlost vtru",
    IGUI_climate_intensity = "Intenzita",
    IGUI_climate_segment_progress = "Postup souasnho segmentu.",
    IGUI_climate_total_progress = "Celkov postup souasnho obdob.",
    IGUI_climate_weather_dur = "Souasn poas, dlka v hodinch",
    IGUI_climate_weather_none = "Souasn poas (dn)",
    IGUI_garment_Blood = "- Krev ",
    IGUI_garment_BodyPart = "st tla",
    IGUI_garment_CantRepair = "Neme bt opraveno.",
    IGUI_garment_CantRepair = "Neme bt opraveno.",
    IGUI_garment_GlbBlood = "Celkov zakrvcen",
    IGUI_garment_GlbDirt = "Celkov zneitn",
    IGUI_garment_Hole = "- Dra",
    IGUI_health_Back = "Zda",
    IGUI_health_Bandaged = "Obvzno",
    IGUI_health_Bite = "Kousnut",
    IGUI_health_Bitten = "Pokousno",
    IGUI_health_Bleeding = "Krvc",
    IGUI_health_Bullet = "Kulka",
    IGUI_health_Burned = "Popleno",
    IGUI_health_Crital_damage = "Kritick zrann",
    IGUI_health_Cut = "Natrhnut",
    IGUI_health_Deceased = "Zesnul",
    IGUI_health_DeepWound = "Hlubok porann",
    IGUI_health_DirtyBandage = "pinav obvaz",
    IGUI_health_Fracture = "Zlomenina",
    IGUI_health_Good = "Dobr",
    IGUI_health_Groin = "Rozkrok",
    IGUI_health_Head = "Hlava",
    IGUI_health_HeavyPain = "Siln bolest",
    IGUI_health_Highly_Crital_damage = "Velmi kritick zrann",
    IGUI_health_Infected = "Infekce",
    IGUI_health_JoypadTreatment = "Zobrazit menu lby",
    IGUI_health_Left_Foot = "Lev chodidlo",
    IGUI_health_Left_Forearm = "Lev pedlokt",
    IGUI_health_Left_Hand = "Lev ruka",
    IGUI_health_Left_Shin = "Lev hole",
    IGUI_health_Left_Thigh = "Lev stehno",
    IGUI_health_Left_Upper_Arm = "Lev pae",
    IGUI_health_LodgedBullet = "Zasekl nboj",
    IGUI_health_LodgedGlassShards = "Zasekl stepy",
    IGUI_health_Lower_Torso = "Bicho",
    IGUI_health_Minor_damage = "Lehk zrann",
    IGUI_health_Moderate = "Mrn",
    IGUI_health_Moderate_damage = "Vnj zrann",
    IGUI_health_Neck = "Krk",
    IGUI_health_NeedCleaning = "Potebuje vyistit",
    IGUI_health_NeedTime = "Potebuje as",
    IGUI_health_Overall_Body_Status = "Celkov stav tla",
    IGUI_health_Pain = "Bolest",
    IGUI_health_Part = "st",
    IGUI_health_RightClickTreatement = "Pravm tl. myi pro menu oeten",
    IGUI_health_Right_Foot = "Prav chodidlo",
    IGUI_health_Right_Forearm = "Prav pedlokt",
    IGUI_health_Right_Hand = "Prav ruka",
    IGUI_health_Right_Shin = "Prav hole",
    IGUI_health_Right_Thigh = "Prav stehno",
    IGUI_health_Right_Upper_Arm = "Prav pae",
    IGUI_health_Scratch = "krbnut",
    IGUI_health_Scratched = "Pokrbno",
    IGUI_health_Severe = "Vn",
    IGUI_health_Severe_damage = "Tk zrann",
    IGUI_health_Slight_damage = "Mrn zrann",
    IGUI_health_Splinted = "Dlaha",
    IGUI_health_Stiffness = "nava z cvien",
    IGUI_health_Stitched = "Zait",
    IGUI_health_Terminal_damage = "Smrteln zrann",
    IGUI_health_Unknown_Body_Part = "Neznm st tla",
    IGUI_health_Upper_Torso = "Hrudnk",
    IGUI_health_Very_Minor_damage = "Velmi lehk zrann",
    IGUI_health_Very_Severe_damage = "Velmi tk zrann",
    IGUI_health_Wounded = "Poranno",
    IGUI_health_ok = "OK",
    IGUI_health_playerHealth = "Zdrav %1",
    IGUI_health_zombified = "ZOMBIFIKOVN!",
    IGUI_invpage_Loot_all = "Sebrat ve",
    IGUI_invpage_RemoveAll = "Odstranit ve",
    IGUI_invpage_Transfer_all = "Pemstit ve",
    IGUI_invpanel_Burning = "Pl se",
    IGUI_invpanel_Burnt = "Spleno",
    IGUI_invpanel_Category = "Kategorie",
    IGUI_invpanel_Condition = "Stav",
    IGUI_invpanel_Cooking = "Va se",
    IGUI_invpanel_FreezingTime = "Mraz se",
    IGUI_invpanel_Inspect = "Prohldnout",
    IGUI_invpanel_Melting = "Roztv",
    IGUI_invpanel_Nutrition = "Viva",
    IGUI_invpanel_Pack = "Sbalit",
    IGUI_invpanel_Remaining = "Zbv",
    IGUI_invpanel_Type = "Typ",
    IGUI_invpanel_ascending = "Vzestupn",
    IGUI_invpanel_descending = "Sestupn",
    IGUI_invpanel_drop_all = "Poloit ve",
    IGUI_invpanel_drop_one = "Poloit 1",
    IGUI_invpanel_unpack = "Rozbalit",
    IGUI_invpanel_weight = "Hmotnost",
    IGUI_media_addMedia = "Pidat mdium",
    IGUI_media_dragCD = "Pethni sem CD disk nebo na nj klikni PTM pro odebrn.",
    IGUI_media_dragVHS = "Pethni sem VHS kazetu nebo na n klikni PTM pro odebrn.",
    IGUI_media_idle = "- STISTKNI 'SPUSTIT' PRO ZAPNUT -",
    IGUI_media_nocd = "- DN DISK -",
    IGUI_media_notape = "- DN KAZETA -",
    IGUI_media_play = "Spustit",
    IGUI_media_readLabel = "Podvat se na pebal",
    IGUI_media_removeMedia = "Odstranit mdium",
    IGUI_media_stop = "Zastavit",
    IGUI_perks_Accuracy = "Pesnost",
    IGUI_perks_Agility = "Hbitost",
    IGUI_perks_Aiming = "Men",
    IGUI_perks_Axe = "Sekera",
    IGUI_perks_Blacksmith = "Kovstv",
    IGUI_perks_Blunt = "Dlouh tup zbr.",
    IGUI_perks_Carpentry = "Tesastv",
    IGUI_perks_Combat = "Boj",
    IGUI_perks_Cooking = "Vaen",
    IGUI_perks_Crafting = "Vyrbn",
    IGUI_perks_Doctor = "Prvn pomoc",
    IGUI_perks_Electricity = "Elektronika",
    IGUI_perks_Farming = "Farmaen",
    IGUI_perks_Firearm = "Steln zbran",
    IGUI_perks_Fishing = "Rybaen",
    IGUI_perks_Fitness = "Kondice",
    IGUI_perks_Foraging = "Sbr zsob",
    IGUI_perks_Guard = "Str",
    IGUI_perks_Lightfooted = "Tichost",
    IGUI_perks_LongBlade = "Dlouh epel",
    IGUI_perks_Maintenance = "drba",
    IGUI_perks_Mechanics = "Mechanika",
    IGUI_perks_Melting = "Taven",
    IGUI_perks_MetalWelding = "Obrbn kov",
    IGUI_perks_Metalworking = "Obrbn kov",
    IGUI_perks_Nimble = "Mrtnost",
    IGUI_perks_Passive = "Pasivn",
    IGUI_perks_Reloading = "Pebjen",
    IGUI_perks_ShortBlade = "Krtk epel",
    IGUI_perks_SmallBlade = "Krtk epel",
    IGUI_perks_SmallBlunt = "Krtk tup zbr.",
    IGUI_perks_Sneaking = "Plen",
    IGUI_perks_Spear = "Otp",
    IGUI_perks_Sprinting = "Sprint",
    IGUI_perks_Strength = "Sla",
    IGUI_perks_Survivalist = "Pevn",
    IGUI_perks_Tailoring = "Krejovstv",
    IGUI_perks_Trapping = "Odchyt zve",
    IGUI_perks_Woodwork = "Tesastv",
    IGUI_skills_Multiplier = "Nsobitel: %1",
    IGUI_SearchMode_Categories_WildPlants = "Divok rostliny",
    IGUI_FoodTemperatureNaming = "%2 (%1)",
    IGUI_SafehouseUI_ReleaseConfirm = "Opravdu chcete tento kryt uvolnit?",
    IGUI_Place3DItem_JoypadPosition = "Podren + pesunut levho joysticku do polohy",
    IGUI_Place3DItem_JoypadSurface = "Zmna vybran plochy",
    IGUI_ContainerTitle_toolcabinet = "Skka na nad",
    IGUI_SearchMode_Debug_Icons_Locations = "Debug Icons Locations",
    IGUI_SearchMode_Debug_Overlay_Config_Gradient_Interior = "Target Gradient Width (Interior)",
    IGUI_SearchMode_Debug_Overlay_Override_Blur_Interior = "Blur (Interior)",
    IGUI_SearchMode_Debug_General_Title = "General Variables",
    IGUI_SearchMode_Debug_Icons_Extended = "Debug Icons Extended Info",
    IGUI_SearchMode_Debug_Overlay_Config_Darkness_Interior = "Target Darkness (Interior)",
    IGUI_SearchMode_Debug_General_Fade_Time = "Fade Time (Seconds)",
    IGUI_SearchMode_Debug_Overlay_Config_Desaturation_Interior = "Target Desaturation (Interior)",
    IGUI_SearchMode_Debug_Overlay_Override_Desaturation_Interior = "Desaturation (Interior)",
    IGUI_SearchMode_Debug_Icons_Radius = "Debug Icons Vision Radius",
    IGUI_ContainerTitle_composter = "Kompostr",
    IGUI_SearchMode_Debug_Overlay_Config_Desaturation_Exterior = "Target Desaturation (Exterior)",
    IGUI_SearchMode_Debug_Overlay_Override_Description = "(Requires Override Tickbox Enabled, Disables SearchMode Targets)",
    IGUI_SearchMode_Debug_Overlay_Config_Blur_Exterior = "Target Blur (Exterior)",
    IGUI_SearchMode_Debug_Overlay_Config_Darkness_Exterior = "Target Darkness (Exterior)",
    IGUI_SearchMode_Debug_Icons_Vision = "Debug Icons Vision Info",
    IGUI_SearchMode_Debug_Overlay_Override_Title = "Overlay Overrides",
    IGUI_SearchMode_Debug_Overlay_Override_Gradient_Exterior = "Gradient Width (Exterior)",
    IGUI_SearchMode_Debug_TickBox_Enabled = "Enabled",
    IGUI_SearchMode_Debug_Overlay_Override_Gradient_Interior = "Gradient Width (Interior)",
    IGUI_SearchMode_Debug_Overlay_Override_Darkness_Interior = "Darkness (Interior)",
    IGUI_SearchMode_Debug_Overlay_Config_Blur_Interior = "Target Blur (Interior)",
    IGUI_SearchMode_Debug_Overlay = "SearchMode Overlay",
    IGUI_SearchMode_Debug_Overlay_Override_Desaturation_Exterior = "Desaturation (Exterior)",
    IGUI_SearchMode_Debug_Overlay_Override_Radius_Exterior = "Radius (Exterior)",
    IGUI_SearchMode_Debug_Overlay_Config_Radius_Exterior = "Target Radius (Exterior)",
    IGUI_SearchMode_Debug_Mode_Activated = "SearchMode Activated",
    IGUI_SearchMode_Debug_Overlay_Override_Blur_Exterior = "Blur (Exterior)",
    IGUI_SearchMode_Tip_SearchFocus_Title = "Zamen reimu hledn zsob",
    IGUI_SearchMode_Debug_Overlay_Override_Radius_Interior = "Radius (Interior)",
    IGUI_SearchMode_Debug_Overlay_Override_Darkness_Exterior = "Darkness (Exterior)",
    IGUI_SearchMode_Debug_Overlay_Config_Radius_Interior = "Target Radius (Interior)",
    IGUI_ItemCat_Entertainment = "Zbava",
    IGUI_SearchMode_Debug_Overlay_Config_Gradient_Exterior = "Target Gradient Width (Exterior)",
}
